Traducción de la letra de la canción I Love The Islands - Savage, Rock City

I Love The Islands (original)

Word!
Why!
Hey
Here we go…
For the man from the Islands…
Savage where is at?
I wanna go back to the Islands
Back to the roots
Pack my bags up and be there soon
Coconut trees and island breeze
And nothing but white sand up under my feet
Just chill relax and just stay still
Be like baby d and walk around in a kilt
A kilt in samoan its ie lavalava
Cos its too hot for your jeans my brother
It’s something like 100 degrees
So when it gets hot I’m dip in the sea
Put snorkels on swim in the reef
Yea I love water like fish when they breathe
Now I’m gonna roll like a pair of dice up in the plains
In my paradise
Come experience that island life c’mon it’s something I know you gonna like
becos
It’s the one place that everyone wants to go
Come see the tropics is the place I get to call my home
Love the islands
I love the islands oohh
One place that i get to call my home
Back to islands, back to the motherland
That’s where mum slapped dad &my brothers at
That’s family bond and when i step out the house I got my jandals on
I’m from the island of samoa the heart of the pacific
The home of romance and passionate kisses
Hot summer breeze coming
From the sea
That’s the bomb place where I wanna be
Chillin’in shade ice tea n lemonade
Man I could do this like everyday
Hell yea
Damn I love the islands you don’t even need money you can off the land
Build a little house than grow from that
Everytime you leave you don’t wanna come back
And when you do you don’t ever wanna leave just stay right here And be a local
like me yeah
It’s the one place that everybody wants to go
Comes the tropics the place I get to call my home
Love the islands
I love the islands oohh
One place that I get to call my home
Virgin Islands (I want to go home)
Jamaica islands (I want to go home)
Puerto Rico (I want to go home)
Caribbean islands (I want to go home)
What about Oma’i (I want to go home)
Samoan islands (I want to go home)
Kingdom of Tonga (I want to go home)
Fiji (I want to go home)
All of my Cook islands (I want to go home)
What you know about Niue islands (I want to go home)
Solomon islands (I want to go home)
Phillipian (I want to go home)
Tuvalu (I want to go home)
Yea and Evali (I want to go home)
Taniq (I want to go home)
Tahitian (I want to go home)
It’s the one place everyone wants to go
Comes the tropics the place I get to call my home
Love the islands
I love the islands ooohh
One place that I get to call my home
Ooohhhhh ooohhh
Love the islands
I love the islands ooohh

(traducción)

¡Palabra!
¡Por qué!
Oye
Aquí vamos…
Para el hombre de las Islas…
Savage ¿dónde está?
quiero volver a las islas
De vuelta a las raíces
Empaca mis maletas y estaré allí pronto
Cocoteros y brisa isleña
Y nada más que arena blanca bajo mis pies
Solo relájate, relájate y quédate quieto
Sé como el bebé D y camina con una falda escocesa
Una falda escocesa en samoano es ie lavalava
Porque hace demasiado calor para tus jeans mi hermano
Es algo así como 100 grados.
Así que cuando hace calor me sumerjo en el mar
Ponte esnórquel para nadar en el arrecife
Sí, amo el agua como los peces cuando respiran
Ahora voy a rodar como un par de dados en las llanuras
en mi paraiso
Ven a experimentar la vida en la isla, vamos, es algo que sé que te va a gustar
becos
Es el único lugar al que todos quieren ir.
Ven a ver los trópicos es el lugar al que puedo llamar mi hogar
Amo las islas
Amo las islas oohh
Un lugar al que puedo llamar mi hogar
De vuelta a las islas, de vuelta a la patria
Ahí es donde mamá abofeteó a papá y a mis hermanos.
Eso es un vínculo familiar y cuando salgo de la casa me puse los zapatos
soy de la isla de samoa el corazon del pacifico
La casa del romance y los besos apasionados
Se acerca la brisa caliente del verano
Del mar
Ese es el lugar bomba donde quiero estar
Té helado y limonada a la sombra
Hombre, podría hacer esto como todos los días
Oh sí
Maldita sea, amo las islas, ni siquiera necesitas dinero, puedes salir de la tierra
Construye una casita que crezca a partir de eso
Cada vez que te vas no quieres volver
Y cuando lo hagas, nunca querrás irte, solo quédate aquí y sé un local
como yo si
Es el único lugar al que todos quieren ir.
Vienen los trópicos, el lugar al que puedo llamar mi hogar
Amo las islas
Amo las islas oohh
Un lugar al que puedo llamar mi hogar
Islas Vírgenes (quiero irme a casa)
islas jamaica (quiero ir a casa)
Puerto Rico (quiero irme a casa)
islas del caribe (quiero ir a casa)
¿Qué pasa con Oma'i (quiero ir a casa)
Islas de Samoa (Quiero ir a casa)
Reino de Tonga (Quiero ir a casa)
Fiyi (quiero irme a casa)
Todas mis islas Cook (quiero irme a casa)
Lo que sabes sobre las islas Niue (quiero irme a casa)
Islas Salomón (Quiero ir a casa)
filipino (quiero irme a casa)
Tuvalu (Quiero ir a casa)
Sí y Evali (quiero irme a casa)
Taniq (Quiero ir a casa)
Tahitiano (quiero irme a casa)
Es el único lugar al que todos quieren ir.
Vienen los trópicos, el lugar al que puedo llamar mi hogar
Amo las islas
Amo las islas ooohh
Un lugar al que puedo llamar mi hogar
Ooohhhhh ooohhh
Amo las islas
Amo las islas ooohh