Traducción de la letra de la canción Live Forever, - Savv

Live Forever, (original)

I burnt my wings, it’s whatever
Broke through the wind, I feel weathered yeah
Cigarette smoke in the rain
The fur on your jacket still hiding your pain
Moving like I’m in the paint
The fur on your jacket still hiding your pain
I cannot deal with complacence
I am so close I can taste it
I do not press on the brakes yeah
I might just come up and take that (I'm gone)
So I don’t need you talking about the things that I don’t want
If I take my money Ima need that shit upfront
Some of y’all too eager, gossip, talking, too too much
And if I ain’t making funds, I’d still have fun I know yeah
I think I might live forever (I think I might)
Come alive in mid-December (I come alive yeah)
I burnt my wings, it’s whatever
Broke through the wind, I feel weathered yeah
I don’t want your love, I just want some more percs
You been through enough and I know that shit hurts
Pull up to the party and I’m serving horderves
Yeah I pull up to the party and I’m on my worst
But I know I should change my ways
I might parade in the rain
You and I we’re not the same
I guess I’m back on my ways, yeah
I think I might live forever (ouu)
Come alive in mid-December (ouu-ou-ou)
I burnt my wings, it’s whatever (I burnt my wings, now I’m better)
Broke through the wind, I feel weathered yeah

(traducción)

Me quemé las alas, es lo que sea
Atravesó el viento, me siento desgastado, sí
Humo de cigarrillo bajo la lluvia
La piel de tu chaqueta sigue ocultando tu dolor
Moviéndome como si estuviera en la pintura
La piel de tu chaqueta sigue ocultando tu dolor
No puedo lidiar con la complacencia
Estoy tan cerca que puedo saborearlo
No presiono los frenos, sí
Podría subir y tomar eso (me voy)
Así que no necesito que hables de las cosas que no quiero
Si tomo mi dinero, necesito esa mierda por adelantado
Algunos de ustedes demasiado ansiosos, chismes, hablando, demasiado
Y si no estoy haciendo fondos, todavía me divertiría, lo sé, sí
Creo que podría vivir para siempre (Creo que podría)
cobra vida a mediados de diciembre (cobro vida, sí)
Me quemé las alas, es lo que sea
Atravesó el viento, me siento desgastado, sí
No quiero tu amor, solo quiero más perc
Has pasado por suficiente y sé que esa mierda duele
Acércate a la fiesta y estoy sirviendo horderves
Sí, me detengo en la fiesta y estoy en mi peor momento
Pero sé que debería cambiar mis formas
Podría desfilar bajo la lluvia
tu y yo no somos lo mismo
Supongo que estoy de vuelta en mis caminos, sí
Creo que podría vivir para siempre (ouu)
Cobra vida a mediados de diciembre (ou-ou-ou)
Me quemé las alas, es lo que sea (Me quemé las alas, ahora estoy mejor)
Atravesó el viento, me siento desgastado, sí