Traducción de la letra de la canción Stronger - Say Yes Dog

Stronger (original)

Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
I was there when you came
I was there when you left
We where playing our games of giving and of theft
Nothing’s changed for so long
Until you decided to resign
Man I was to young to get you into my life
Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
So much time had to pass
And I know that I’ve lost my head
How did you go so fast
But I’m seeming to slow down in stead
You see I had my first time with you girl
And you took it all
But I’m climbing out
You went on with the flow
Let’s fall
Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
Stronger
Now you’ll leave me
Wrong girl
Now you’ll leave me
Stronger
Now you’ll leave me
Wrong girl.

Stronger (traducción)

Ahora me dejarás más fuerte
Ahora te mantengo a la vista
Primero me tomas mal chica
Ahora lo estoy haciendo bien
Bueno, el amor estaba resbaladizo a tu lado
pero no te llevo
Fuiste por diferentes tiempos chica
Nos pone en marcha de nuevo
Yo estaba allí cuando llegaste
Yo estaba allí cuando te fuiste
Estábamos jugando nuestros juegos de dar y de robar
Nada ha cambiado durante tanto tiempo
Hasta que decidiste renunciar
Hombre, era demasiado joven para meterte en mi vida
Ahora me dejarás más fuerte
Ahora te mantengo a la vista
Primero me tomas mal chica
Ahora lo estoy haciendo bien
Bueno, el amor estaba resbaladizo a tu lado
pero no te llevo
Fuiste por diferentes tiempos chica
Nos pone en marcha de nuevo
tanto tiempo tuvo que pasar
Y sé que he perdido la cabeza
como fuiste tan rapido
Pero parece que disminuyo la velocidad en su lugar
Ves, tuve mi primera vez contigo chica
Y te lo llevaste todo
Pero estoy saliendo
Seguiste con la corriente
vamos a caer
Ahora me dejarás más fuerte
Ahora te mantengo a la vista
Primero me tomas mal chica
Ahora lo estoy haciendo bien
Bueno, el amor estaba resbaladizo a tu lado
pero no te llevo
Fuiste por diferentes tiempos chica
Nos pone en marcha de nuevo
Ahora me dejarás más fuerte
Ahora te mantengo a la vista
Primero me tomas mal chica
Ahora lo estoy haciendo bien
Bueno, el amor estaba resbaladizo a tu lado
pero no te llevo
Fuiste por diferentes tiempos chica
Nos pone en marcha de nuevo
Más fuerte
Ahora me dejarás
Chica equivocada
Ahora me dejarás
Más fuerte
Ahora me dejarás
Chica equivocada.