Traducción de la letra de la canción Erotyk - SBB

Erotyk (original)

Noc — noc Ci stworzyłem
Najciemniejszą
Byś mogła być bielsza od czerni
Dzień - dzień Ci też stworzyłem
Najjaśniejszy
Byś mogła zejść z nieba na ziemię
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Ranek — ranek Ci stworzyłem
Cały w ptasich piórach
I słońce wędrujące
Słońce wędrujące
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Tylko Ciebie stworzyć nie mogę

(traducción)

Noche - noche que creé para ti
El mas oscuro
Para que pudieras ser más blanco que negro
Día - Creé un día para ti también
El más brillante
Para que bajes del cielo a la tierra
Sólo tu
no puedo crear
no puedo crear
En un prado florido
Sobre el agua verde
mañana - mañana yo te creé
Todo en plumas de pájaro
y el sol errante
el sol errante
Sólo tu
no puedo crear
no puedo crear
En un prado florido
Sobre el agua verde
No puedo crear solo a ti