| 1, 2, yes, that did do it, yup, uh-huh
| 1, 2, sí, eso lo hizo, sí, uh-huh
|
| Mm-um
| Mm-um
|
| Ba-bum, bum-bum-bum
| Ba-bum, bum-bum-bum
|
| Ends well that all that is well
| Bien acaba que todo lo que está bien
|
| Heard the plot and felt they palms swell
| Escuché la trama y sentí que las palmas se hinchaban
|
| Safety is a thing of the past
| La seguridad es cosa del pasado
|
| Security a persistent delusion you need to get past
| La seguridad es un engaño persistente que debes superar
|
| Al Gore allegory in Allegheny with the pocket torch
| Alegoría de Al Gore en Allegheny con la linterna de bolsillo
|
| Weighing me down
| pesandome
|
| Turn a frown to a simile
| Convierte un ceño fruncido en un símil
|
| Cannot a Borg assimilate?
| ¿No puede asimilarse un Borg?
|
| It’s elegance down to the breakbeat
| Es elegancia hasta el breakbeat
|
| My shit be Ishmael Reed reading receipts with a three piece
| Mi mierda es Ishmael Reed leyendo recibos con un tres piezas
|
| In a three piece
| En un tres piezas
|
| Your shit be feces, note the difference and plan accordingly
| Tu mierda son heces, nota la diferencia y planifica en consecuencia
|
| Calm voices with abhorrent forces use people as currency
| Voces tranquilas con fuerzas abominables usan a las personas como moneda
|
| Check the exchange rate
| Consulta el tipo de cambio
|
| I’m just hopin' we all on the same page
| Solo espero que todos estemos en la misma página
|
| I’m just hopin' we on the same page
| Solo espero que estemos en la misma página
|
| Sippin' Ripple, livin' simple in super Technicolor
| Bebiendo Ripple, viviendo simple en super Technicolor
|
| My favorite movie Custard
| Mi película favorita Natillas
|
| 'Cause it show the joy of aimless life
| Porque muestra la alegría de la vida sin rumbo
|
| The most dangerous heist was piece of mind
| El atraco más peligroso fue la tranquilidad
|
| For really though, uh
| Aunque realmente, eh
|
| But they wasn’t listenenin', no
| Pero no estaban escuchando, no
|
| 'Cause they couldn’t find nothin' they didn’t already know, no
| Porque no pudieron encontrar nada que no supieran ya, no
|
| That’s life in the modernity
| Así es la vida en la modernidad
|
| Then I remind myself it is in fact all good
| Entonces me recuerdo a mí mismo que, de hecho, todo está bien
|
| Then I remind myself it is in fact all good
| Entonces me recuerdo a mí mismo que, de hecho, todo está bien
|
| Then I remind myself, then I remind myself
| Entonces me recuerdo a mí mismo, luego me recuerdo a mí mismo
|
| Then I remind myself it is in fact all good
| Entonces me recuerdo a mí mismo que, de hecho, todo está bien
|
| Then I remind myself it is in fact all good
| Entonces me recuerdo a mí mismo que, de hecho, todo está bien
|
| Then I remind myself, then I remind myself
| Entonces me recuerdo a mí mismo, luego me recuerdo a mí mismo
|
| Then I remind myself it is in fact all good
| Entonces me recuerdo a mí mismo que, de hecho, todo está bien
|
| Then I remind myself it is in fact all good
| Entonces me recuerdo a mí mismo que, de hecho, todo está bien
|
| Then I remind myself, then I remind myself
| Entonces me recuerdo a mí mismo, luego me recuerdo a mí mismo
|
| Then I remind myself
| Entonces me recuerdo
|
| Because we had them memorized
| Porque los teníamos memorizados
|
| It was the oral tradition
| Era la tradición oral
|
| There wasn’t transcribing, there wasn’t analysis
| No hubo transcripción, no hubo análisis.
|
| You’re trying to learn a sound, not a theory
| Estás tratando de aprender un sonido, no una teoría
|
| So we came to it from a sound point of view
| Así que llegamos a esto desde un punto de vista sólido
|
| That’s the great thing about the oral tradition
| Eso es lo bueno de la tradición oral.
|
| But, the question is, what do I practice?
| Pero, la pregunta es, ¿qué practico?
|
| And what’s the selective process?
| ¿Y cuál es el proceso selectivo?
|
| And I’m assuming that the selective process is based on your listening
| Y asumo que el proceso selectivo se basa en tu escucha
|
| You have to be listening 28 hours a day
| Tienes que estar escuchando las 28 horas del día.
|
| One of the things I count on in my teaching
| Una de las cosas con las que cuento en mi enseñanza
|
| Is that everyone has been listening, so that once I make a point,
| Es que todos han estado escuchando, así que una vez que hago un punto,
|
| the ring of truth occurs
| se produce el anillo de la verdad
|
| They say, «Oh, I’ve heard that,» or, «I've felt that» | Dicen: «Oh, he oído eso», o «He sentido eso» |