| My thoughts — I hold back the truth that’s unspoken
| Mis pensamientos: retengo la verdad que no se dice
|
| It keeps pulling me down
| Me sigue tirando hacia abajo
|
| As the seasons change within me, I’m coming around
| A medida que las estaciones cambian dentro de mí, me estoy acercando
|
| Its all these things I say to you — but feel nothing
| Son todas estas cosas las que te digo, pero no sientes nada
|
| Its all these things I say I’ll do — but do nothing
| Son todas estas cosas que digo que haré, pero no hago nada
|
| They’re only empty words
| son solo palabras vacias
|
| Your head — is filled with so much shit that’s unwanted
| Tu cabeza está llena de tanta mierda que no es deseada
|
| Its surely wasting away
| Seguramente se está consumiendo
|
| Your first step on a path that’s a dead end
| Tu primer paso en un camino que es un callejón sin salida
|
| I can’t understand
| no puedo entender
|
| I take, from you, a life you only wish you knew
| Tomo, de ti, una vida que solo desearías saber
|
| The feelings inside you rage as you dream of the escape, this someone that you
| Los sentimientos dentro de ti se enfurecen mientras sueñas con escapar, este alguien que
|
| call yourself
| llamate a ti mismo
|
| The feelings inside you rage as you dream of the escape, this someone that you
| Los sentimientos dentro de ti se enfurecen mientras sueñas con escapar, este alguien que
|
| call yourself
| llamate a ti mismo
|
| Now — these chains are not made of you
| Ahora, estas cadenas no están hechas de ti.
|
| Now — there’s no one to hold on to
| Ahora, no hay nadie a quien aferrarse
|
| Now — the hope has been drained from you, now
| Ahora, la esperanza se ha drenado de ti, ahora
|
| Now — these chains are not made of you
| Ahora, estas cadenas no están hechas de ti.
|
| Now — there’s no one to hold on to
| Ahora, no hay nadie a quien aferrarse
|
| Now — the hope has been drained from you, now
| Ahora, la esperanza se ha drenado de ti, ahora
|
| Its all these things I say to you
| Son todas estas cosas que te digo
|
| But feel nothing
| pero no sientas nada
|
| Its all these things I say I’ll do
| Son todas estas cosas que digo que haré
|
| But do nothing
| pero no hagas nada
|
| They’re only empty words
| son solo palabras vacias
|
| They’re only empty words | son solo palabras vacias |