| Break It Up (original) | Break It Up (traducción) |
|---|---|
| Where in the world, where in the world | Donde en el mundo, donde en el mundo |
| Where in the world did I get this hurt | ¿En qué parte del mundo me lastimé tanto? |
| I don’t mind, I don’t mind | no me importa, no me importa |
| If you call me bad, call me wrong | Si me llamas mal, llámame mal |
| Call me anything but your own | Llámame cualquier cosa menos tuya |
| I don’t mind, I don’t mind | no me importa, no me importa |
| I don’t care if you leave me | No me importa si me dejas |
| I don’t care if you go away | no me importa si te vas |
| I don’t care if you wanted this | No me importa si querías esto |
| I don’t mind | no me importa |
| Break it up, break it up, break it up, break it up, my love | Romperlo, romperlo, romperlo, romperlo, mi amor |
| If you think that you can’t stay with me then break it up my love | Si crees que no puedes quedarte conmigo entonces rompe mi amor |
| Break it up, just break it up, break it up, just break it up | Divídelo, solo divídelo, divídelo, solo divídelo |
| So where in the world, where in the world | Entonces, ¿dónde en el mundo, dónde en el mundo? |
| Where in the world can I hide this hurt | ¿Dónde en el mundo puedo esconder este dolor? |
| I don’t mind, I don’t mind | no me importa, no me importa |
| If you call me sad, call me strong | Si me llamas triste, llámame fuerte |
| Strong enough to make it on my own | Lo suficientemente fuerte como para hacerlo por mi cuenta |
| 'Cause I don’t mind, I don’t mind | Porque no me importa, no me importa |
| If you tear down your walls inside | Si derribas tus muros por dentro |
| Go for a brandnew ride | Ir a dar un nuevo paseo |
| But babe please don’t tell me so | Pero nena por favor no me digas eso |
| Break it up, break it up, break it up, break it up, my love | Romperlo, romperlo, romperlo, romperlo, mi amor |
| If you think that you can’t stay with me then break it up my love | Si crees que no puedes quedarte conmigo entonces rompe mi amor |
| Break it up, just break it up, break it up, just break it up | Divídelo, solo divídelo, divídelo, solo divídelo |
| Break it up, just break it up | Divídelo, solo divídelo |
Traducción de la letra de la canción Break It Up - Scooter
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Break It Up de -Scooter
Canción del álbum Rough and Tough and Dangerous - The Singles 1994 - 1998
en el géneroЭлектроника
Fecha de lanzamiento:29.12.1994
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoSheffield Tunes
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2012 | |
| 1998 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2008 |