Traducción de la letra de la canción Turn Up The Music - Scott Brown, Marc Smith & Al Storm

Turn Up The Music (original)

If this is true, I thought then
What will I think?
Will I stay?
Or rather have a get away
I’m scared that, I won’t find a thing
And afraid that I’ll turn out to be alone
But I
I have to learn
Have to try
Have to trust I have to cry
Have to see
Have to know
That I can be myself
If this is true, I thought then
What will I think?
Will I stay?
Or rather have a get away
I’m scared that, I won’t find a thing
And afraid that I’ll turn out to be alone
Turn up the music music (x15)
I see it all, I’m sure but
Do I know what’s right?
Thought I knew
But it turned out the other way
I am scared that, I won’t find a thing
And afraid that I’ll turn out to be alone
But I
I have to learn
Have to try
Have to trust I have to cry
Have to see
Have to know
That I can be myself
If this is true, I thought then
What will I think?
Will I stay?
Or rather have a get away
I’m scared that, I won’t find a thing
And afraid that I’ll turn out to be alone

Turn Up The Music (traducción)

Si esto es cierto, pensé entonces
¿Qué pensaré?
¿Me quedaré?
O más bien tener una escapada
Tengo miedo de que no encuentre nada
Y miedo de que resulte estar solo
Pero yo
Tengo que aprender
Tenga que probar
tengo que confiar tengo que llorar
Tiene que ver
Tiene que saber
Que puedo ser yo mismo
Si esto es cierto, pensé entonces
¿Qué pensaré?
¿Me quedaré?
O más bien tener una escapada
Tengo miedo de que no encuentre nada
Y miedo de que resulte estar solo
Sube la musica musica (x15)
Lo veo todo, estoy seguro, pero
¿Sé lo que es correcto?
Pensé que sabía
Pero resultó al revés
tengo miedo de que no encuentre nada
Y miedo de que resulte estar solo
Pero yo
Tengo que aprender
Tenga que probar
tengo que confiar tengo que llorar
Tiene que ver
Tiene que saber
Que puedo ser yo mismo
Si esto es cierto, pensé entonces
¿Qué pensaré?
¿Me quedaré?
O más bien tener una escapada
Tengo miedo de que no encuentre nada
Y miedo de que resulte estar solo