Traducción de la letra de la canción Still G-Funk Era - OG Daddy V, Scrooge

Still G-Funk Era (original)

What’s these sounds?
Caring too much about your social accounts
But I’m about to make you bounce
This song is my proving ground
The sounds that make fly ladies smile
Make them cry
Make them feel fine
Oh my
I’m stuck in these sounds
While motherf****** tryna
Stealing what’s mine, yo
They talk sh**
And selling lies
But I don’t buy
This burned deep
Inside my mind
So ruff, so tuff
From Russia with love
For life with these sounds
And I’m so damn proud
It’s the g-funk era
And it make you wanna hit the switch
It’s the g-funk era
And we still don’t love no b***
It’s the g-funk era
Got the whole world on my d***
It’s the g-funk era
Funked out with a gangsta twist
Here he come — car full a ho**
But do he love um — I don’t think so
They usin' him — he usin' them
They want money — he sports the brim
He wants the pearl — she wants the world
Got her on the track like — «Gone girl!»
Baby shake that a** - cutting up like glass
Cup caked up and bought daddy the cash
So quick so fast — that’s how it goes
When it come to the pros — we don’t love the h***
Not at all — but soon as the homies call
We headed to the club tonight — yes yes y’all
Now follow me and I’ma keep it OG
From Russia — back to the CPT
I’m Daddy V — down with the homie Mista L
And soon as you hear this beat you can tell
It’s the g-funk era
And it make you wanna hit the switch
It’s the g-funk era
And we still don’t love no b***
It’s the g-funk era
Got the whole world on my d***
It’s the g-funk era
Funked out with a gangsta twist
Summertime is all mine
New vogues on the 69
24-carat gold wit a spit shine
I’m still feeling young and cocky
Got bi**** on my d***
Like a paparazzi
I roll pass
And cowards flash
I loving every minute 'cause I’m having a blast
We celebrate like the 4th of July
It’s 4−20 and everybody’s getting high
So follow me and I’ma keep it OG
From the CPT to the 2−5-3
I always push it to the limit
Serve it up on
Put some g-funk in it
It’s the g-funk era
And it make you wanna hit the switch
It’s the g-funk era
And we still don’t love no b***
It’s the g-funk era
Got the whole world on my d***
It’s the g-funk era
Funked out with a gangsta twist

Still G-Funk Era (traducción)

¿Qué son estos sonidos?
Preocuparse demasiado por sus cuentas sociales
Pero estoy a punto de hacerte rebotar
Esta canción es mi campo de pruebas
Los sonidos que hacen sonreír a las damas voladoras
hazlos llorar
Haz que se sientan bien
Oh mi
Estoy atrapado en estos sonidos
Mientras hijo de puta intenta
Robando lo que es mío, yo
Hablan mierda
y vendiendo mentiras
pero yo no compro
Esto quemó profundamente
En mi mente
Tan ruff, tan toba
Desde Rusia con amor
De por vida con estos sonidos
Y estoy tan malditamente orgulloso
Es la era del g-funk
Y te hace querer presionar el interruptor
Es la era del g-funk
Y todavía no amamos a ninguna perra
Es la era del g-funk
Tengo todo el mundo en mi pene
Es la era del g-funk
Funked out con un toque gangsta
Aquí viene, coche lleno de mierda
Pero ¿él te ama? No lo creo.
Ellos lo usan, él los usa
Quieren dinero, él luce el borde
Él quiere la perla, ella quiere el mundo.
La tengo en la pista como: «¡Se fue chica!»
Nena, sacude ese culo - cortando como un vaso
La copa se apelmazó y le compré a papá el dinero
Tan rápido, tan rápido, así es como funciona
Cuando se trata de los profesionales, no amamos a los h ***
En absoluto, pero tan pronto como llamen los homies
Nos dirigimos al club esta noche, sí, sí, todos
Ahora sígueme y lo mantendré OG
Desde Rusia, de vuelta al CPT
Soy Daddy V, abajo con el homie Mista L
Y tan pronto como escuchas este ritmo, puedes decir
Es la era del g-funk
Y te hace querer presionar el interruptor
Es la era del g-funk
Y todavía no amamos a ninguna perra
Es la era del g-funk
Tengo todo el mundo en mi pene
Es la era del g-funk
Funked out con un toque gangsta
El verano es todo mío
Nuevas modas en el 69
Oro de 24 quilates con un brillo de saliva
Todavía me siento joven y engreído
Tengo bi*** en mi verga
como un paparazzi
ruedo pase
Y cobardes flash
Me encanta cada minuto porque me lo estoy pasando genial
Celebramos como el 4 de julio
Son las 4-20 y todos se están drogando
Así que sígueme y lo mantendré OG
Del CPT al 2−5-3
Siempre lo empujo al límite
Sírvelo en
Ponle un poco de g-funk
Es la era del g-funk
Y te hace querer presionar el interruptor
Es la era del g-funk
Y todavía no amamos a ninguna perra
Es la era del g-funk
Tengo todo el mundo en mi pene
Es la era del g-funk
Funked out con un toque gangsta