Traducción de la letra de la canción Just Like Before - Seal

Just Like Before (original)

Just like before
Raining came down like a melody at your door
Heard it before
Rain in your head
Crying last night but you couldn’t get out of bed
What is the use of crying
Baby, baby
Cannot come inside
Baby, baby
What’s taking so long
Baby, baby
Gotta know it’s right
Baby, baby
Can’t we go on
Just like before
The train came back but it didn’t stop at your door
Oh, Left like a fool
Rain at your eyes be bygones
For crying out loud when your feeling inside is back
What was the use of crying
Baby, baby
Cannot come inside
Baby, baby
What’s taking so long (Cause my heard is aching)
Baby, baby
Gotta know it’s right
Baby, baby
Can’t we go on
In this dream
Mercury column is you
And I like the way this feels
Family, at the top of that bottom is you
And I like the way this feels, feels, feels
Baby, baby
Cannot come inside
Baby, baby
What’s taking so long (Cause my heard is aching)
Baby, baby
Gotta know it’s right
Baby, baby
Gotta know it’s right (What was the use of crying)

Just Like Before (traducción)

Justo como antes
La lluvia cayó como una melodía en tu puerta
Lo escuché antes
Lluvia en tu cabeza
Lloraste anoche pero no pudiste levantarte de la cama
De que sirve llorar
Bebé bebé
no puedo entrar
Bebé bebé
Qué está tomando tanto tiempo
Bebé bebé
Tengo que saber que es correcto
Bebé bebé
¿No podemos continuar?
Justo como antes
El tren volvió pero no se detuvo en tu puerta
Oh, me fui como un tonto
La lluvia en tus ojos se ha ido
Por llorar en voz alta cuando tu sentimiento interior está de vuelta
¿De qué servía llorar?
Bebé bebé
no puedo entrar
Bebé bebé
¿Qué está tardando tanto? (Porque me duele la cabeza)
Bebé bebé
Tengo que saber que es correcto
Bebé bebé
¿No podemos continuar?
En este sueño
columna de mercurio eres tu
Y me gusta cómo se siente esto
Familia, en la parte superior de ese fondo estás tú
Y me gusta la forma en que esto se siente, se siente, se siente
Bebé bebé
no puedo entrar
Bebé bebé
¿Qué está tardando tanto? (Porque me duele la cabeza)
Bebé bebé
Tengo que saber que es correcto
Bebé bebé
Tengo que saber que está bien (¿De qué sirvió llorar?)