Traducción de la letra de la canción Still - Sean Danielsen

Still (original)

Doing everything just right
Underneath the neon lights
As you hold your pain inside
Give it all away tonight
But you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love
In the mirror, sit and stare
Do you makeup fix your hair
Nothing’s working, nothing
Cry yourself to sleep again
'Cause you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love
You’ve lost yourself along the way somewhere
The emptiness you feel is hard to bear
You’re tired and you’re cold
With no one there to hold
Your confidence has turned into despair
And you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love

(traducción)

Haciendo todo bien
Debajo de las luces de neón
Mientras mantienes tu dolor dentro
Darlo todo esta noche
Pero todavía estás enamorado
Sí, todavía estás enamorado
Te dices a ti mismo que está bien
Pero todavía estás enamorado
En el espejo, siéntate y mira
¿Te maquillas para arreglar tu cabello?
Nada funciona, nada
Llora para volver a dormir
Porque todavía estás enamorado
Sí, todavía estás enamorado
Te dices a ti mismo que está bien
Pero todavía estás enamorado
Te has perdido en el camino en alguna parte
El vacío que sientes es difícil de soportar
Estás cansado y tienes frío.
Sin nadie allí para sostener
Tu confianza se ha convertido en desesperación.
Y todavía estás enamorado
Sí, todavía estás enamorado
Te dices a ti mismo que está bien
Pero todavía estás enamorado