Traducción de la letra de la canción Old Black Dodge - Sean Rowe

Old Black Dodge (original)

Old black dodge on the side of the road
Old black dodge on the side of the road
I shouldn’t have stopped, but how could I know?
I shouldn’t have stopped, but how could I know?
And I slid the sweat with the back of my hand
And I slid the sweat with the back of my hand
She was a river and I was just a man
She was a river and I was just a man
She said, «Hey, kid, I don’t bite.»
She said, «Hey, kid, I don’t bite
But if you wanna see dark, get out of the light
If you wanna see dark with me, get out of the light.»
Everybody else, what they gonna say?
Everybody else, what they gonna say?
I can’t do it for love
No, it’s got to be for play
I can’t do it for love or work
It’s got to be for play
I said, «Hey, Jesus, what’s that line?»
I said, «Hey, Jesus, what’s that line?»
I keep hearing in the wilderness of my own mind
I keep hearing in the wilderness of my own mind
Old black dodge on the side of the road
Old black dodge on the side of the road
Old black dodge on the side of the road
Old black dodge on the side of the road

(traducción)

Dodge negro viejo al lado de la carretera
Dodge negro viejo al lado de la carretera
No debería haber parado, pero ¿cómo podría saberlo?
No debería haber parado, pero ¿cómo podría saberlo?
Y deslicé el sudor con el dorso de mi mano
Y deslicé el sudor con el dorso de mi mano
ella era un rio y yo solo un hombre
ella era un rio y yo solo un hombre
Ella dijo: "Oye, chico, yo no muerdo".
Ella dijo: «Oye, chico, yo no muerdo
Pero si quieres ver la oscuridad, sal de la luz
Si quieres ver la oscuridad conmigo, sal de la luz.»
Todos los demás, ¿qué van a decir?
Todos los demás, ¿qué van a decir?
no puedo hacerlo por amor
No, tiene que ser para jugar.
No puedo hacerlo por amor o por trabajo
Tiene que ser para jugar
Dije: «Oye, Jesús, ¿cuál es esa línea?»
Dije: «Oye, Jesús, ¿cuál es esa línea?»
Sigo escuchando en el desierto de mi propia mente
Sigo escuchando en el desierto de mi propia mente
Dodge negro viejo al lado de la carretera
Dodge negro viejo al lado de la carretera
Dodge negro viejo al lado de la carretera
Dodge negro viejo al lado de la carretera