Traducción de la letra de la canción Prisoner 666 - Seance

Prisoner 666 (original)

Ten long years I’ve been caged
Within these walls
I must be free I must break out
To ease my pain
Urge to kill and feast on human flesh
Step inside my cell now
You will five me birth again
I ran outside I’m free at last
Over the walls past the guard
And into the dark
I ran like hell found a house
And knocked the door
Sorry to disturb you
You will give me life again
Kill I’m worse than hell
Embraced by evil force
Chaos will rule again
The innocent is my prey
I slashed them up stole their car
To the nearest bar
I’m the bringer of hate no one escapes
This inevitable fate
I sealed the door, and pulled my 44
May I have your attention please
You will give me a soul again
My game of slaughter just started today
Do you want to come out and play
I am adapted to a diet of death
Stand still while I’m crushing your head
Who knows someday I’m coming your way
You better beware you better prepare
Lock you door
Sneaking up coming from the back
You will be the loser
You will give me death again

Prisoner 666 (traducción)

Diez largos años he estado enjaulado
Dentro de estas paredes
Debo ser libre, debo salir
Para aliviar mi dolor
Impulso a matar y darse un festín con la carne humana
Entra en mi celda ahora
Me volverás a dar a luz
Corrí afuera, soy libre por fin
Sobre las paredes más allá de la guardia
Y en la oscuridad
Corrí como el infierno y encontré una casa
Y golpeó la puerta
Siento molestarte
Me darás la vida otra vez
Matar soy peor que el infierno
Abrazado por la fuerza del mal
El caos volverá a gobernar
El inocente es mi presa
Los corté y les robé el auto.
Al bar más cercano
Soy el portador del odio del que nadie escapa
Este destino inevitable
Sellé la puerta y saqué mi 44
Podría tener tu atención, por favor
Me darás un alma otra vez
Mi juego de masacre acaba de empezar hoy
¿Quieres salir y jugar?
Estoy adaptado a una dieta de muerte
Quédate quieto mientras te aplasto la cabeza
Quién sabe algún día iré hacia ti
Es mejor que tengas cuidado, es mejor que te prepares
Cierra tu puerta
Sigilosamente viniendo desde atrás
tu serás el perdedor
Me darás la muerte otra vez