Traducción de la letra de la canción RPS & Codeine - Seddy Hendrinx, Gunna

RPS & Codeine (original)

CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY
(RPs and pure codeine
I get too high off memories, ah, too high
I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
Cut up like this ten fade, feed 'em the whole stick
Shawty like I’m brick man, but I hit a swish (Ayy)
Every time I got low, had to hit a blitz (Ayy)
Judge gave him a ten for tryna stack a ten
You could never see 'cause you was never here
Is he real?
That just depend the situation he in
Had to stack my lil' Ls to get a big win
They peeped my page, followed my song
And now they want the trend
I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank
(I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
I get high up off my past, stay with the present so I could see the future
Proper preparation, stay on, told you, I could prolly teach ya
Feed niggas with long tablespoons so they could never reach you
Misguided, off-track, young niggas crashin', OGs sittin', speechless
But who am I?
And I still practice what I preach 'cause I know God ain’t through with me, yeah
Still all mine
Brand new Glock .17, this bitch came with thirty, yeah
I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank
(I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
I pour up soda, got me leanin' over (Leanin' over)
As I pour a four (Four), someone pass the Dulc' (Pass the Dulc')
Doctor said, «Tell me what you need and I’m gon' fill your order»
(Fill your order)
Perkies, codeine, and some pretty rollers (Pretty rollers)
Two hunnid just to land the jet and piss in corner (Yeah)
I’m rockin' water (Uh), and it come from Florida (Come from Florida)
I ran outta cream soda and poured up a cola (Yeah)
Run into these drugs, they beam us and pour it up
I get so high off pure codeine (Pure codeine)
I got so high off Perky RPs
I got so high (High), so high (High)
(I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY

(traducción)

PERSEGUIR EL DINERO, PERSEGUIR EL DINERO
(RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos, ah, demasiado alto
Tengo RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos
Solo me alimento de energía pura
Podrías pasarme mi bebida)
Corta como este diez se desvanecen, aliméntalos con todo el palo
Shawty como si fuera un hombre de ladrillo, pero golpeé un silbido (Ayy)
Cada vez que bajaba, tenía que golpear un bombardeo (Ayy)
El juez le dio un diez por intentar apilar un diez
Nunca pudiste ver porque nunca estuviste aquí
¿Es real?
Eso solo depende de la situación en la que se encuentre.
Tuve que apilar mis pequeños Ls para obtener una gran victoria
Miraron mi página, siguieron mi canción
Y ahora quieren la tendencia
Tengo RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos
Solo me alimento de energía pura
Podrías pasarme mi bebida
(Tengo RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos
Solo me alimento de energía pura
Podrías pasarme mi bebida)
Me elevo de mi pasado, me quedo con el presente para poder ver el futuro
Preparación adecuada, quédate, te lo dije, probablemente podría enseñarte
Alimenta a los niggas con cucharadas largas para que nunca puedan alcanzarte
Confundidos, fuera de pista, niggas jóvenes estrellándose, OGs sentados, sin palabras
Pero, ¿quién soy yo?
Y todavía practico lo que predico porque sé que Dios no ha terminado conmigo, sí
Todavía todo mío
Nueva Glock .17, esta perra vino con treinta, sí
Tengo RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos
Solo me alimento de energía pura
Podrías pasarme mi bebida
(Tengo RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos
Solo me alimento de energía pura
Podrías pasarme mi bebida)
Vierto refresco, me tengo inclinado (inclinado)
Mientras sirvo un cuatro (Cuatro), alguien pasa el Dulc' (Pasa el Dulc')
El doctor dijo: "Dime lo que necesitas y voy a llenar tu pedido"
(Llena tu pedido)
Perkies, codeína y algunos bonitos rodillos (bonitos rodillos)
doscientos solo para aterrizar el avión y orinar en la esquina (sí)
Estoy rockeando agua (Uh), y viene de Florida (Ven de Florida)
me quedé sin refresco de crema y me serví una cola (sí)
Si te encuentras con estas drogas, nos transmiten y las vierten
Me drogo tanto con la codeína pura (Codeína pura)
Me drogué tanto con Perky RP
Me puse tan alto (alto), tan alto (alto)
(Tengo RP y codeína pura
Me drogo demasiado con los recuerdos
Solo me alimento de energía pura
Podrías pasarme mi bebida)
PERSEGUIR EL DINERO, PERSEGUIR EL DINERO