| Dreams get carried away Don’t mind what what they say
| Los sueños se dejan llevar, no importa lo que digan
|
| Keep dreaming Keep dreaming
| sigue soñando sigue soñando
|
| You will find yours one day Cause you on the right side
| Encontrarás el tuyo un día Porque estás en el lado correcto
|
| You wake up and coming back Keep dreaming Keep dreaming
| Te despiertas y regresas Sigue soñando Sigue soñando
|
| 絶対飛びたいその気持ちは 言語あるだけ覚える俺が
| Ese sentimiento de querer volar absolutamente
|
| 動物と話せるナイスな将来 信じてるのはライト兄弟
| Los hermanos Wright creen en un futuro agradable donde se puede hablar con los animales
|
| 赤道沿って俺ならばソーラー 津波が来るならば家がホーバー
| A lo largo del ecuador si soy solar Si viene un tsunami mi casa es un flotador
|
| 愛の数だけある愛がそば 会えない魂に会えるどこでもドア
| Hay tantos amores como amores hay a tu lado, cualquier puerta donde puedas encontrar almas que no puedas encontrar
|
| 未来の空 大空 安心している子供のそば
| El cielo del futuro, el cielo, el lado de un niño que se siente seguro
|
| 一流シェフが珊瑚壊す藻 おいしく料理バカンスの夜
| Un chef de primera destruye algas coralinas Noche de vacaciones deliciosamente cocinada
|
| モラルがあればトラブルが無い 裁判も警察もいらない
| Si hay moral, no habrá problemas. No hay necesidad de tribunales ni de policía.
|
| 夢見るから俺は帰って来る イルカと泳いでいる東京湾
| Volveré porque estoy soñando la Bahía de Tokio nadando con delfines
|
| Dreams get carried away Don’t mind what what they say
| Los sueños se dejan llevar, no importa lo que digan
|
| Keep dreaming Keep dreaming
| sigue soñando sigue soñando
|
| You will find yours one day Cause you on the right side
| Encontrarás el tuyo un día Porque estás en el lado correcto
|
| You wake up and coming back Keep dreaming Keep dreaming
| Te despiertas y regresas Sigue soñando Sigue soñando
|
| 80'sなったら空飛べる 若さ買えない 歳を取る
| Puedes volar en los años 80, no puedes comprar la juventud, envejeces
|
| 大通り朝まで眠れる 電気自動車で運んでくれトラック
| Boulevard puedo dormir hasta la mañana Llévame al camión con un coche eléctrico
|
| 実現せず望まれてる未来 緑が溢れる大都会
| Un futuro que se desea sin realizar, una gran ciudad llena de verdor
|
| ぜんそく無い工場地帯 戦争無い宗教聖地 未来
| Una zona fabril sin asma Un lugar religioso sagrado sin guerra El futuro
|
| 嫉妬や妬み ほっとけ夢を追いかけてるから
| Deja ir los celos y la envidia porque estoy persiguiendo mi sueño
|
| ダイヤ フェラーリ XXXX 音楽と家族がいい
| Dia Ferrari XXXX La música y la familia son buenas
|
| 続かない金儲けより お偉いさんなら落とせここまで
| En lugar de ganar dinero que no dura, si eres un jefe, déjalo
|
| 家に帰れるかな 帰って来るかな 家出した 心へ | Me pregunto si puedo ir a casa, me pregunto si volveré a casa |