Traducción de la letra de la canción Dreaming Again - Seedy

Dreaming Again (original)

Okay I hide a lot of thoughts like Collin doesn’t need 'em
Looking in the mirror like, «What, it wasn’t me… umm»
Sliding in the beat like my lyric was a DM
Pack a whole lot of seats in that old Colosseum
Drinking Hennessy with enemies, messing up energies
Think about a better me and know I’ll be him
See him in my life like I know I’m gonna meet him
And the dreams ain’t achieved unless you go out and you seek 'em
And you teach 'em, and you speak 'em, and you eat 'em while you tweak 'em
'Cause they only come true if you believe 'em
Stand tall with your, with your head held high
'Cause that’s the only way you’ll ever beat a demon
I believe in not believing
Leaving joe in the nuke-box since I’m not sleeping
Not sleeping with… stop speaking
Lots of people here they trying to box me in, they locked me in
I’m running out of oxygen
I think I’m dreaming…
Laying by the lake and I be drifting off
I’m lifting off, thinking if the trees could talk
I cough, I’m pinching, rubbing on the cloth, it’s soft
I’m still sipping something chill, and I can feel the froth
Across my upper lip, I thought, «I've had enough of this»
So I’m shifting my position now it’s up I sit
Said it’s only you and me, and there’s no one in between
Guess I’m flowing Mickey D’s 'cause the people loving it
So what’s up with this, something in the sustenance?
Messing with our heads, how we running and we functioning
Thinking, thinking, thinking I’ll be someone then
And for what I want, well guess I’m still wondering
And I wonder when that I’m gonna wake up from this one
Fell asleep on the couch, but I wake up in prison
I don’t even try to act like it wasn’t a dream
But I’d be lying if I said that it meant nothing to me

(traducción)

Está bien, escondo muchos pensamientos como si Collin no los necesita.
Mirando en el espejo como, «Qué, no fui yo... umm»
Deslizándose en el ritmo como si mi letra fuera un DM
Empaca un montón de asientos en ese viejo Coliseo
Bebiendo Hennessy con los enemigos, arruinando las energías
Piensa en un mejor yo y sé que seré él
Verlo en mi vida como si supiera que lo voy a conocer
Y los sueños no se logran a menos que salgas y los busques
Y los enseñas, los hablas y los comes mientras los retocas
Porque solo se hacen realidad si les crees
Ponte de pie con tu, con la cabeza en alto
Porque esa es la única forma en que vencerás a un demonio
yo creo en no creer
Dejando a Joe en la caja nuclear ya que no estoy durmiendo
No dormir con… deja de hablar
Mucha gente aquí está tratando de encerrarme, me encerraron
me estoy quedando sin oxigeno
Creo que estoy soñando...
Acostado junto al lago y me voy a la deriva
Estoy despegando, pensando si los árboles pudieran hablar
Toso, estoy pellizcando, frotando la tela, es suave
Todavía estoy bebiendo algo frío y puedo sentir la espuma
Sobre mi labio superior, pensé: «Ya tuve suficiente de esto»
Así que estoy cambiando mi posición ahora está arriba me siento
Dijo que solo somos tú y yo, y que no hay nadie en el medio
Supongo que estoy fluyendo Mickey D's porque a la gente le encanta
Entonces, ¿qué pasa con esto, algo en el sustento?
Jugando con nuestras cabezas, cómo corremos y funcionamos
Pensando, pensando, pensando, entonces seré alguien
Y por lo que quiero, supongo que todavía me pregunto
Y me pregunto cuándo voy a despertar de esto
Me quedé dormido en el sofá, pero me despierto en la cárcel
Ni siquiera trato de actuar como si no fuera un sueño
Pero estaría mintiendo si dijera que no significa nada para mí.