Traducción de la letra de la canción Firm Foundation - Selah

Firm Foundation (original)

When the threat of darkness has come breaking in
And the force of fear blows like a violent wind
When confusion strikes and clouds of chaos hit
I know
That my heart cannot be held by circumstance
For my eyes are locked on the God who sees the end
So when this world around me cries out, «Who can stand?»
I know
That I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
Even when the mountains bow to rising waves
No, the seas of doubt will never make me sway
Yes, I will rejoice within the current’s rage
Singing oh
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
You’re holding me, You’re holding me steady
If it floods, I’m gonna be ready
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
In the break of every levee
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
If it floods, I’m gonna be ready
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
In the break of every levee
I am sealed in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
A firm foundation
My God, You are
A firm foundation
My God, You are

(traducción)

Cuando la amenaza de la oscuridad ha venido irrumpiendo
Y la fuerza del miedo sopla como un viento violento
Cuando la confusión golpea y las nubes del caos golpean
Lo sé
Que mi corazón no puede ser retenido por las circunstancias
Porque mis ojos están fijos en el Dios que ve el final
Entonces, cuando este mundo a mi alrededor grita: «¿Quién puede resistir?»
Lo sé
Que no seré movido
Porque mis pies están plantados en ti
no seré movido
Porque mis pies están plantados en ti
Una base firme
Mi roca sólida
no puedes ser sacudido
no te detendrán
Me abrazas rápido
nunca te vas
tu eres la esperanza
a la que me aferro
Una base firme
Dios mío, eres tú
Incluso cuando las montañas se inclinan ante las olas crecientes
No, los mares de la duda nunca me harán tambalear
Sí, me regocijaré en la furia de la corriente
Cantando oh
no seré movido
Porque mis pies están plantados en ti
no seré movido
Porque mis pies están plantados en ti
no seré movido
Porque mis pies están plantados en ti
no seré movido
Porque mis pies están plantados en ti
Una base firme
Mi roca sólida
no puedes ser sacudido
no te detendrán
Me abrazas rápido
nunca te vas
tu eres la esperanza
a la que me aferro
Una base firme
Dios mío, eres tú
Me estás sosteniendo, me estás sosteniendo firme
Si se inunda, estaré listo
Estoy sellado en ti
Me estás sosteniendo, me estás sosteniendo firme
En el descanso de cada dique
Estoy sellado en ti
Me estás sosteniendo, me estás sosteniendo firme
Si se inunda, estaré listo
Estoy sellado en ti
Me estás sosteniendo, me estás sosteniendo firme
En el descanso de cada dique
Estoy sellado en ti
Una base firme
Mi roca sólida
no puedes ser sacudido
no te detendrán
Me abrazas rápido
nunca te vas
tu eres la esperanza
a la que me aferro
Una base firme
Dios mío, eres tú
Una base firme
Dios mío, eres tú
Una base firme
Dios mío, eres tú