Traducción de la letra de la canción My Mind's Changed - Akala, Selah

My Mind's Changed (original)

My mind’s changed
It’s part of living this life
So wrong or right
We expand our mind
Cause my mind’s changed
I don’t know what to say
Along the way many wrongs in this place
Caused my mind’s changed
The things were better before
I ain’t sure that they matter anymore
Cause my mind’s changed
My mind’s changed
In my mind a thousand characters battle to be heard
Each one screaming at the top of there lungs
So I can’t make out a word
And all occasion
One of the fools within my cranium
Recovers the rules, discovers the tools
For good communication
And the beatens ceases a million Jigsaw pieces
Shard of my shattered childhood fit together so easy
And violence has meaning
Poverty is honourable
That’s me projecting back
From the space I am now
When you in and you live it
It is more than just horrible
Any day you wake up your life can announce
Don’t quote me statistics
That won’t cure the feelings
When I can see the life expectancy is half of my pares
I done made it to thirty
Further than my mother
Four Corners, lions went off the rails
But never did get caught
Maybe the strength from my mind
Or powers divine
Or good old fashion love will explain it just fine
Swat team never past the stick that matter
You squashed the beef
Time the lord you promise to just cock and squeeze
I want that God
I was just acting
The pride and the confines of my mind
I was trapped in
Funny how shit work
The way how we grew up
See how the other brother face straight screw up
Now I see my brothers and I see my reflections
Don’t mean not prepared for the worst
That mean I just ain’t expecting
And the fear, and the crave and protecting
The need and direction
I no longer feel the need to mask those aggressions
In my mind I would die for the things I believe
One of the mind’s greatest powers is how it deceives
And you beliefs, is silent
Tell your people dialogue
Still you got to maintain conviction and never trying to stop
And I do not, know
No can I tell u surely
Surely, that pure speculation
That’s not put before me
But what the mind conceives
I strive to achieve
It’s cliche
As the phrase say, I believe it’s true indeed
Believe is powerful
The image of christ
Got half the entire planet believing that the saviour is white
And skin bleaching and such other sickness
Must be understood within us
Mind’s more evaded by
Multi purposed layered image
Ye many different mind’s resort the same
That we share a power switch
Soon cut this cord
Disconnect from our minds
Ye I called thind mind mine
The one, know nothing is in
Can’t define it much
Cause find it doesn’t reside in my brain
In my mind is a nation of it’s own
That I don’t condone
Much less control
The occupy the form
But know that I’m the servant
More like an observer
Powerless to stop myself
Witnessing the murder
It’s a curve and I’m recurving it
Nothing is ever certain
Cause the story tell us freestyle
And making up the word
And as it goes along
Just to throw me off
So I don’t know the plot
Even though I am on screen
Take the credits from new open shops
And that may sound cryptic
But I ain’t got a clue
How to explain to you
The things that we go through
I know that you feel it too
You know more control than I
It’s a charge, I wish they find the cure so I wouldn’t die
Seem like we charged that we would call alone
Along, thinking with discipline is 20 years old
Ye I gone back in time for only two minutes
The chapter on my mind is why i produce
It’s an overload
It’s in the coded code
We know it’s on the only show
On the road
Been told, ever since it hit Rome
Never showing them the cause of the flow
That a force to change the course
So we reaping and sewing
See the mind is the reason why we fooled up a lot
And if you troubling someone’s loved ones
Then we fiending for blood
I want to grow up
And grow down
And go back into the ground
And some of the things produced by the mind
Might just stick around

(traducción)

Mi mente ha cambiado
Es parte de vivir esta vida
Tan mal o bien
Expandimos nuestra mente
Porque mi mente ha cambiado
no se que decir
En el camino muchos errores en este lugar
Porque mi mente ha cambiado
Las cosas eran mejores antes
No estoy seguro de que importen más
Porque mi mente ha cambiado
Mi mente ha cambiado
En mi mente mil personajes luchan por ser escuchados
Cada uno gritando a todo pulmón
Así que no puedo distinguir una palabra
Y toda ocasión
Uno de los tontos dentro de mi cráneo
Recupera las reglas, descubre las herramientas
Para una buena comunicación
Y los latidos cesan un millón de piezas de rompecabezas
Fragmentos de mi infancia destrozada encajan tan fácilmente
Y la violencia tiene sentido
La pobreza es honorable
Ese soy yo proyectando hacia atrás
Desde el espacio que soy ahora
Cuando te metes y lo vives
Es más que horrible
Cualquier día que te despiertes tu vida puede anunciar
No me cites estadísticas
Eso no curará los sentimientos.
Cuando puedo ver la esperanza de vida es la mitad de mis pares
Ya llegué a los treinta
Más lejos que mi madre
Four Corners, los leones se descarrilaron
Pero nunca fue atrapado
Tal vez la fuerza de mi mente
O poderes divinos
O el buen amor a la antigua lo explicará muy bien
El equipo Swat nunca pasa el palo que importa
Aplastaste la carne
Toma el tiempo del señor que prometes solo amartillar y apretar
yo quiero que dios
solo estaba actuando
El orgullo y los confines de mi mente
yo estaba atrapado en
Es gracioso cómo funciona la mierda
La forma en que crecimos
Mira cómo el otro hermano se enfrenta directamente a la mierda.
Ahora veo a mis hermanos y veo mis reflejos
No significa no estar preparado para lo peor
Eso significa que simplemente no estoy esperando
Y el miedo, y el deseo y la protección
La necesidad y la dirección.
Ya no siento la necesidad de enmascarar esas agresiones.
En mi mente moriría por las cosas que creo
Uno de los mayores poderes de la mente es cómo engaña
Y tus creencias, es silencioso
Dile a tu gente que dialoge
Todavía tienes que mantener la convicción y nunca tratar de detener
Y no lo sé
No puedo decirte seguramente
Seguramente, esa pura especulación
eso no se me pone delante
Pero lo que la mente concibe
me esfuerzo por lograr
es un cliché
Como dice la frase, creo que es verdad
Creer es poderoso
la imagen de cristo
Tengo a la mitad del planeta creyendo que el salvador es blanco
Y blanqueamiento de la piel y otras enfermedades
Debe ser entendido dentro de nosotros
La mente es más evadida por
Imagen en capas multipropósito
Vosotros muchas mentes diferentes recurren al mismo
Que compartimos un interruptor de encendido
Pronto corta este cordón
Desconectarnos de nuestra mente
Yo llamé a la mente mía
El uno, no sé nada está en
No puedo definirlo mucho
Porque descubro que no reside en mi cerebro
En mi mente hay una nación propia
que no apruebo
Mucho menos control
El ocupan la forma
Pero sé que yo soy el sirviente
Más como un observador
Impotente para detenerme
Presenciando el asesinato
Es una curva y la estoy recurviendo.
Nada es seguro
Porque la historia nos cuenta estilo libre
Y inventando la palabra
Y a medida que avanza
Solo para tirarme
Así que no sé la trama
Aunque estoy en la pantalla
Llévate los créditos de las nuevas tiendas abiertas
Y eso puede sonar críptico
Pero no tengo ni idea
Como explicarte
Las cosas por las que pasamos
yo se que tu tambien lo sientes
Tu sabes mas control que yo
Es un cargo, ojalá encuentren la cura para no morir
Parece que cobramos que llamaríamos solos
Junto, pensar con disciplina tiene 20 años
Sí, retrocedí en el tiempo por solo dos minutos
El capítulo en mi mente es por qué produzco
es una sobrecarga
Está en el código codificado.
Sabemos que está en el único programa
En el camino
Me han dicho, desde que golpeó a Roma
Nunca mostrándoles la causa del flujo.
Que una fuerza para cambiar el rumbo
Así que cosechamos y cosimos
Ver que la mente es la razón por la que nos engañamos mucho
Y si preocupas a los seres queridos de alguien
Entonces buscamos sangre
quiero crecer
y crecer hacia abajo
Y volver al suelo
Y algunas de las cosas producidas por la mente
Podría quedarse