Letras de Labyrinth - Semargl

Labyrinth (original)

No way out from my labyrinth:
Broken mirrors reflect a hopeless fear.
On every turn you face another fail,
On every step you face another trap.
Again and again and again…
Cry, cry, baby, cry,
You’re in my labyrinth.
Bye, baby, bye, bye,
Here you will die.
No way out from my labyrinth:
Chase by madness, you escape from yourself.
Trying to steal my mind you fall into the trap of lie.
Now you will suffer from my flout… forever
And ever and ever and ever…

(traducción)

No hay salida de mi laberinto:
Los espejos rotos reflejan un miedo sin esperanza.
En cada turno te enfrentas a otro fallo,
A cada paso te enfrentas a otra trampa.
Una y otra y otra vez…
Llora, llora, nena, llora,
Estás en mi laberinto.
Adiós, bebé, adiós, adiós,
Aquí morirás.
No hay salida de mi laberinto:
Perseguido por la locura, te escapas de ti mismo.
Tratando de robar mi mente caes en la trampa de la mentira.
Ahora sufrirás de mi burla... para siempre
Y siempre y siempre y siempre…