Traducción de la letra de la canción Ungrateful - Seras, Riverkinn

Ungrateful (original)

You ain’t gonna give me love, no you ain’t gonna earn my trust
I don’t really give no fuck
I’ve run out of time, you’ve run out of luck
Now I see that you’re ungrateful
Never thought you’d be unfaithful
No more seats left at my table
Now I see that you’re ungrateful
(Now I see)
Y’all seem to love to forget
Everything that I’ve done for you, what a regret
I used to think what I’d done would be met
With abundance of love and respect, but what do I get?
In place of appreciation
I’ve been paid with your hate and neglect, taking a rest
Cus' I’ve been carrying you fairweathers, and it’s breaking my neck
I’ll fuck up a check, forget the promises I kept
I’m on the cliff and I’m taking a step
I followed advice I was meant to reject
That could be the reason that I’m feeling distressed
Always conditions that need to be met
Hate that I’m hearing you speak in my head
But it’s hard to believe that your secrets are kept
When you tell them to people that leave you for dead
You ain’t gonna give me love, no you ain’t gonna earn my trust
I don’t really give no fuck
I’ve run out of time, you’ve run out of luck
Now I see that you’re ungrateful
Never thought you’d be unfaithful
No more seats left at my table
Now I see that you’re ungrateful
(Now I see)

(traducción)

No me vas a dar amor, no, no vas a ganar mi confianza
Realmente no me importa una mierda
Me he quedado sin tiempo, te has quedado sin suerte
Ahora veo que eres un desagradecido
Nunca pensé que serías infiel
No quedan más asientos en mi mesa
Ahora veo que eres un desagradecido
(Ahora veo)
Parece que les encanta olvidar
Todo lo que he hecho por ti, que pena
Solía ​​pensar que lo que había hecho se cumpliría
Con mucho amor y respeto, pero ¿qué obtengo?
En lugar de aprecio
Me han pagado con tu odio y negligencia, tomando un descanso
Porque te he estado cargando, Fairweather, y me está rompiendo el cuello
Arruinaré un cheque, olvidaré las promesas que cumplí
Estoy en el acantilado y estoy dando un paso
Seguí un consejo que estaba destinado a rechazar
Esa podría ser la razón por la que me siento angustiado.
Siempre las condiciones que deben cumplirse
Odio que te escucho hablar en mi cabeza
Pero es difícil creer que tus secretos se mantienen
Cuando le dices a la gente que te deje por muerto
No me vas a dar amor, no, no vas a ganar mi confianza
Realmente no me importa una mierda
Me he quedado sin tiempo, te has quedado sin suerte
Ahora veo que eres un desagradecido
Nunca pensé que serías infiel
No quedan más asientos en mi mesa
Ahora veo que eres un desagradecido
(Ahora veo)