Traducción de la letra de la canción Through Sombre Times - Setherial

Through Sombre Times (original)

Awe to thee ancient winds have whispered thy name
Since the birth of time
And thine breath have always guided
The blackened souls of all existance
Thou who dwell beyond the boundaries of life
Moving amongst the shades
Thou art wise;
I praise thee forever dark lord
Swept as one with the night
…Thine touch fills the sands of time, and earth
Supreme I stand;
born to burn by the gates of hell
Cleansing flames where I dwell
Hail thee;
lord of lords and darkness
Eyes shine through dusk
Night grows dim;
blurred like the mist from a dream
Demons move through it’s shapes
Night breeds sin;
setting the heavens aflame
Fires reign over earth
Stars shine;
reflecting ages old
Tumbling by;
demons roar
Sun dies, a pale horizon glows
Night is born to remain
Hail thee;
infernal prince of legions
Eyes shine through dusk
…Thine touch fills the sands of time, and earth
Supreme I stand;
born to burn by the gates of hell
Cleansing flames where I dwell
Lord Satan;
descend through the blackening skies
Come, spread your wings;
hear my cry
Shade the earth;
reveal to us all of your might
Create your kingdom on earth
Night grows dim;
blurred like the mist from a dream
Demons move through it’s shapes
Flung wide the gates;
order through chaos, life through death
Wisdom through the fall of ignorance
Arise through the blackstorms and smell the inscence
Descend from infernal hate;
eternal war has begun…

(traducción)

Temor a ti vientos antiguos han susurrado tu nombre
Desde el nacimiento del tiempo
Y tu aliento siempre ha guiado
Las almas ennegrecidas de toda existencia
Tú que habitas más allá de los límites de la vida
Moviéndose entre las sombras
eres sabio;
Te alabo por siempre señor oscuro
Barrido como uno con la noche
…Tu toque llena las arenas del tiempo y la tierra
Supremo estoy de pie;
nacido para arder por las puertas del infierno
Limpiando llamas donde habito
Salve a ti;
señor de señores y oscuridad
Los ojos brillan a través del anochecer
La noche se oscurece;
borrosa como la niebla de un sueño
Los demonios se mueven a través de sus formas.
La noche engendra el pecado;
incendiando los cielos
Los incendios reinan sobre la tierra
brillan las estrellas;
reflejando edades antiguas
dando tumbos;
los demonios rugen
El sol muere, un horizonte pálido brilla
La noche nace para quedarse
Salve a ti;
príncipe infernal de las legiones
Los ojos brillan a través del anochecer
…Tu toque llena las arenas del tiempo y la tierra
Supremo estoy de pie;
nacido para arder por las puertas del infierno
Limpiando llamas donde habito
Señor Satanás;
descender a través de los cielos ennegrecidos
Ven, extiende tus alas;
escucha mi llanto
sombrea la tierra;
revélanos todo tu poder
Crea tu reino en la tierra
La noche se oscurece;
borrosa como la niebla de un sueño
Los demonios se mueven a través de sus formas.
Abrió de par en par las puertas;
orden a través del caos, vida a través de la muerte
Sabiduría a través de la caída de la ignorancia
Levántate a través de las tormentas negras y huele la inscencia
Desciende del odio infernal;
La guerra eterna ha comenzado...