| LOVE IS YOU (original) | LOVE IS YOU (traducción) |
|---|---|
| Amudo nae mameul chaeuji moshae | Amudo nae mameul chaeuji moshae |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| Amudo nae mameul chaeuji moshae | Amudo nae mameul chaeuji moshae |
| Oh no | Oh, no |
| Nugul mannado da heojeonhan gibun | Nugul mannado da heojeonhan gibun |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| Eonje eodiseo nugureul mannadeun | Eonje eodiseo nugureul manadeun |
| Jigyeopgo mwonga heojeonhan maeum | Jigyeopgo mwonga heojeonhan maeum |
| Oeropgin hajiman oeropji anheun | Oeropgin hajiman oeropji anheun |
| Gibuni deureo byeolsaenggak eopsneun haru | Gibuni deureo byeolsaenggak eopsneun haru |
| Tell me what you think about me oh | Dime lo que piensas de mi oh |
| Hajiman nae maeumi byeonhaji anha | Hajiman nae maeumi byeonhaji anha |
| Kkok hana dul ssik aswiun geot gateunde | Kkok hana dul ssik aswiun geot gateunde |
| Ttokgateunde byeoldareul ge eopsne | Ttokgateunde byeoldareul ge eopsne |
| Seolleimeul neukkyeobon jineun aju orae | Seolleimeul neukkyeobon jineun aju orae |
| Simjangeun ttwigo issgineun hanji dodaeche | Simjangeun ttwigo issgineun hanji dodaeche |
| Chingudeureun hangsang | chingudeureun hangsang |
| Nabogo nuni najdaneunde | Nabogo nuni najdaneunde |
| Why it there no one I like yeah eh | ¿Por qué no hay nadie que me guste, sí, eh? |
| Leave me all alone | Déjame solo |
| Geunyang na | Geunyang na |
| Hollo idaero jinaebolkka ah | Hola idaero jinaebolkka ah |
| Byeoldareun geoseun eopsneun geot gateunde | Byeoldareun geoseun eopsneun geot gateunde |
| Nalssiga joheun ireon naren wae eh | Nalssiga joheun ireon naren wae eh |
| Amudo nae mameul chaeuji moshae | Amudo nae mameul chaeuji moshae |
| Nugul mannado da heojeonhan gibun | Nugul mannado da heojeonhan gibun |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| Amuna mannabolkka geunyang | Amuna mannabolkka geunyang |
| Amu saenggak eopseuni geumbang | Amu saenggak eopseuni geumbang |
| Swipge jillineun geon dangyeonhaji | Deslizar jillineun geon dangyeonhaji |
| Majihago sipji anha pyeongbeomhan achim | Majihago sipji anha pyeongbeomhan achim |
| Tell me what you think about me oh | Dime lo que piensas de mi oh |
| Kkeutkkaji ne maeumeul malhaji anha | Kkeutkkaji ne maeumeul malhaji anha |
| Got nae gibuni johajil geot gateunde | Tengo nae gibuni johajil geot gateunde |
| Ttokgateun ge al suga eopsneunde | Ttokgateun ge al suga eopsneunde |
| Sarangira neukkyeobon jineun aju orae | Sarangira neukkyeobon jineun aju orae |
| Nae salmi sara issgineun hanji dodaeche | Nae salmi sara issgineun hanji dodaeche |
| Saramdeuri hangsang | saramdeuri hangsang |
| Namjaneun neomu manhdaneunde | Namjaneun neomu manhdaneunde |
| Why it there no one I like yeah eh | ¿Por qué no hay nadie que me guste, sí, eh? |
| Leave me all alone | Déjame solo |
| Geunyang na | Geunyang na |
| Hollo idaero jinaebolkka yeah | hola idaero jinaebolkka si |
| Byeoldareun geoseun eopsneun geos | Byeoldareun geoseun eopsneun geos |
| Gateunde nalssiga joheun | Gateunde nalssiga joheun |
| Ireon naren wae eh | Ireon naren wae eh |
| Amudo nae mameul chaeuji moshae | Amudo nae mameul chaeuji moshae |
| Nugul mannado da heojeonhan gibun | Nugul mannado da heojeonhan gibun |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| Iraedo jeoraedo nae mam | Iraedo jeoraedo nae mam |
| Galpireul japji moshaneunde | Galpireul japji moshaneunde |
| Sarangiran ge dodaeche mwonde | Sarangiran ge dodaeche mwonde |
| Nareul mangchineunde | Nareul mangchineunde |
| Byeoldareun bangbeobi eopseo | Byeoldareun bangbeobi eopseo |
| Nal ireohge mandeun neoege | Nal ireohge mandeun neoege |
| Dasi dora gallae ana bollae | Dasi dora gallae ana bollae |
| Amudo nae mameul chaeuji moshae | Amudo nae mameul chaeuji moshae |
| Nugul mannado da heojeonhan gibun | Nugul mannado da heojeonhan gibun |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| Naesarang love is you | Naesarang amor eres tú |
| 아무도 내 맘을 채우지 못해 | 아무도 내 맘을 채우지 못해 |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| 아무도 내 맘을 채우지 못해 | 아무도 내 맘을 채우지 못해 |
| Oh no | Oh, no |
| 누굴 만나도 다 허전한 기분 | 누굴 만나도 다 허전한 기분 |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| 언제 어디서 누구를 만나든 | 언제 어디서 누구를 만나든 |
| 지겹고 뭔가 허전한 마음 | 지겹고 뭔가 허전한 마음 |
| 외롭긴 하지만 외롭지 않은 | 외롭긴 하지만 외롭지 않은 |
| 기분이 들어 별생각 없는 하루 | 기분이 들어 별생각 없는 하루 |
| Tell me what you think about me oh | Dime lo que piensas de mi oh |
| 하지만 내 마음이 변하지 않아 | 하지만 내 마음이 변하지 않아 |
| 꼭 하나 둘 씩 아쉬운 것 같은데 | 꼭 하나 둘 씩 아쉬운 것 같은데 |
| 똑같은데 별다를 게 없네 | 똑같은데 별다를 게 없네 |
| 설레임을 느껴본 지는 아주 오래 | 설레임을 느껴본 지는 아주 오래 |
| 심장은 뛰고 있기는 한지 도대체 | 심장은 뛰고 있기는 한지 도대체 |
| 친구들은 항상 | 친구들은 항상 |
| 나보고 눈이 낮다는데 | 나보고 눈이 낮다는데 |
| Why is there no one I like yeah eh | ¿Por qué no hay nadie que me guste, sí, eh? |
| Leave me all alone | Déjame solo |
| 그냥 나 | 그냥 나 |
| 홀로 이대로 지내볼까 ah | 홀로 이대로 지내볼까 ah |
| 별다른 것은 없는 것 같은데 | 별다른 것은 없는 것 같은데 |
| 날씨가 좋은 이런 날엔 왜 eh | 날씨가 좋은 이런 날엔 왜 eh |
| 아무도 내 맘을 채우지 못해 | 아무도 내 맘을 채우지 못해 |
| 누굴 만나도 다 허전한 기분 | 누굴 만나도 다 허전한 기분 |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| 아무나 만나볼까 그냥 | 아무나 만나볼까 그냥 |
| 아무 생각 없으니 금방 | 아무 생각 없으니 금방 |
| 쉽게 질리는 건 당연하지 | 쉽게 질리는 건 당연하지 |
| 맞이하고 싶지 않아 평범한 아침 | 맞이하고 싶지 않아 평범한 아침 |
| Tell me what you think about me oh | Dime lo que piensas de mi oh |
| 끝까지 네 마음을 말하지 않아 | 끝까지 네 마음을 말하지 않아 |
| 곧 내 기분이 좋아질 것 같은데 | 곧 내 기분이 좋아질 것 같은데 |
| 똑같은 게 알 수가 없는데 | 똑같은 게 알 수가 없는데 |
| 사랑이라 느껴본 지는 아주 오래 | 사랑이라 느껴본 지는 아주 오래 |
| 내 삶이 살아 있기는 한지 도대체 | 내 삶이 살아 있기는 한지 도대체 |
| 사람들이 항상 | 사람들이 항상 |
| 남자는 너무 많다는데 | 남자는 너무 많다는데 |
| Why is there no one I like yeah eh | ¿Por qué no hay nadie que me guste, sí, eh? |
| Leave me all alone | Déjame solo |
| 그냥 나 | 그냥 나 |
| 홀로 이대로 지내볼까 yeah | 홀로 이대로 지내볼까 sí |
| 별다른 것은 없는 것 | 별다른 것은 없는 것 |
| 같은데 날씨가 좋은 | 같은데 날씨가 좋은 |
| 이런 날엔 왜 eh | 이런 날엔 왜 eh |
| 아무도 내 맘을 채우지 못해 | 아무도 내 맘을 채우지 못해 |
| 누굴 만나도 다 허전한 기분 | 누굴 만나도 다 허전한 기분 |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you oh oh | El amor eres tú, el amor eres tú, oh oh |
| 이래도 저래도 내 맘 | 이래도 저래도 내 맘 |
| 갈피를 잡지 못하는데 | 갈피를 잡지 못하는데 |
| 사랑이란 게 도대체 뭔데 | 사랑이란 게 도대체 뭔데 |
| 나를 망치는데 | 나를 망치는데 |
| 별다른 방법이 없어 | 별다른 방법이 없어 |
| 날 이렇게 만든 너에게 | 날 이렇게 만든 너에게 |
| 다시 돌아 갈래 안아 볼래 | 다시 돌아 갈래 안아 볼래 |
| 아무도 내 맘을 채우지 못해 | 아무도 내 맘을 채우지 못해 |
| 누굴 만나도 다 허전한 기분 | 누굴 만나도 다 허전한 기분 |
| Why am I doing this | Por qué estoy haciendo esto |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| My love is you | Mi amor eres tu |
| Love is you love is you | El amor eres tú El amor eres tú |
| 내사랑 love is you | 내사랑 el amor eres tú |
Traducción de la letra de la canción LOVE IS YOU - Seungri, Blue.D
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción LOVE IS YOU de -Seungri
Canción del álbum: THE GREAT SEUNGRI
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:19.07.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:YG
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |