Traducción de la letra de la canción Ayrılık Resmi - Sevcan Orhan

Ayrılık Resmi (original)

Sarardi hafizamda o eski heyecanlar
Soldu resimlerde o eski bakislar
Güncemde kuruttugum gülün izi var
Sensizlik yanima düserse sonbahar
Son bakis hüzündür yarina kalan
Dününü unutmus bugüne aciyan
Bugday bugday saçlarin günesten almis rengin
Sana dokunamam yanarim korkarimki
Gözlerinde yüzerken sevdan sanki yelken
O gözlere bakamam bogulurum inanki
Son bakis hüzündür yarina kalan
Dününü unutmus bugüne aciyan

(traducción)

Esas viejas emociones en mi memoria Sarardi
Esas viejas miradas en las fotos se desvanecieron
Hay un rastro de la rosa que sequé en mi diario
Si tu ausencia cae junto a mí, otoño
La última mirada es tristeza, lo que queda para mañana
El que ha olvidado su pasado, duele hoy
Trigo trigo tu cabello color quemado por el sol
No puedo tocarte, tengo miedo de quemarme
Tu amor es como una vela mientras nada en tus ojos
No puedo mirar esos ojos, me ahogaré, creo
La última mirada es tristeza, lo que queda para mañana
El que ha olvidado su pasado, duele hoy