Traducción de la letra de la canción Divane Gönlüm - Sevcan Orhan

Divane Gönlüm (original)

Divane gönlüm benim
Bir dala konamadın
Nice derde dayandın
Bu derde dayanamadın
Felek beni adım adım
Kovaladı yaralandım
Bilmem feleğe neyledim
Gül dediğim diken oldu
Gül yerine ömrüm soldu
Yaram sızladı kaldı
Saran bir dost bulamadım
Felek beni adım adım
Kovaladı yaralandım
Bilmem feleğe neyledim
Felek beni adım adım
Kovaladı yaralandım
Bilmem feleğe neyledim
Ömrüm sana doyamadım

Divane Gönlüm (traducción)

Mi corazón está en el sofá.
No podrías aterrizar en una rama
Soportaste muchos problemas
No podrías soportar este problema
Felek me paso a paso
me persiguió herido
No se que le hice a la fortuna
Lo que llamé una rosa se convirtió en una espina
En lugar de rosas, mi vida se marchitó
mi herida picaba
no pude encontrar un amigo
Felek me paso a paso
me persiguió herido
No se que le hice a la fortuna
Felek me paso a paso
me persiguió herido
No se que le hice a la fortuna
No puedo tener suficiente de ti