| All Rivers at Once (original) | All Rivers at Once (traducción) |
|---|---|
| Take me to the river | Llévame al río |
| Watch me dance in the dark | Mírame bailar en la oscuridad |
| Hold my hands, wet my fingers | Toma mis manos, moja mis dedos |
| Deepen my spark | Profundizar mi chispa |
| Let the water flow | Deja que el agua fluya |
| Where it has to flow | Donde tiene que fluir |
| That’s when it nurtures | Ahí es cuando se nutre |
| That’s when it nurtures | Ahí es cuando se nutre |
| I don’t wanna feel pain | no quiero sentir dolor |
| When I built these walls | Cuando construí estas paredes |
| But could no longer see | Pero ya no podía ver |
| Evolvement is the practice | El desarrollo es la práctica |
| Of being together apart | De estar juntos separados |
| Children of the light | Hijos de la luz |
| Let down your guard | Baja la guardia |
| Take me to the river | Llévame al río |
| Watch me dance in the dark | Mírame bailar en la oscuridad |
| Hold my hands, wet my fingers | Toma mis manos, moja mis dedos |
| Deepen my spark | Profundizar mi chispa |
| Let the water flow | Deja que el agua fluya |
| Where it has to flow | Donde tiene que fluir |
| That’s when it nurtures | Ahí es cuando se nutre |
| That’s when it nurtures | Ahí es cuando se nutre |
| I don’t wanna feel pain | no quiero sentir dolor |
| I don’t wanna feel pain | no quiero sentir dolor |
| That’s when it nurtures (I don’t wanna feel pain) | Ahí es cuando se nutre (no quiero sentir dolor) |
| That’s when it nurtures (I don’t wanna feel pain) | Ahí es cuando se nutre (no quiero sentir dolor) |
| I don’t wanna feel pain | no quiero sentir dolor |
| I don’t wanna feel pain | no quiero sentir dolor |
| I don’t wanna feel pain | no quiero sentir dolor |
| Pour the light in me | Vierta la luz en mí |
