Traducción de la letra de la canción Men of Glass - Sevdaliza, Rome Fortune

Men of Glass (original)

This man of mine
Breaks to be desired
This man of mine
A man to be admired
This man of mine
He reconsigned his heart
This man of mine
Isn’t yours, isn’t mine
Isn’t yours, isn’t mine
A man of glass
Awaits his days
A man, a man
Without a cause
A gaze
Even to myself sure I don’t belong
Doing what I feel, even if it’s wrong
Head as hard as marble floor
Sure, we could get it on
How am I to change, should I change
I think we should join forces, but the journey is solo
I sip my whiskey simply wishing to go slow
Woah, now we’re ones of the hearts and photos
The moment, I revisit it, I miss it more, more
A man of steel isn’t real, it don’t exist
Get the gist, my weakness is them eyeballs
My weakness is affection
If it’s real, keep the real
If it’s fake, get the next one
And send him, look down like I just said
You understand my progression, shit
Maybe in the next life, I’ll learn my lesson, I’m guessin'
Some tales are meant to stay apart
Into a vague distance
Some lives are better kept apart
Bound to be inexistent
And some tales are meant to stay apart
Into a vague distance
Some lives are better kept apart
Bound to be inexistent
(A man of glass)
Some tales are meant to stay apart
Into a vague distance
(A man, a man)
Some lives are better kept apart
Bound to be inexistent

Men of Glass (traducción)

este hombre mio
Descansos a desear
este hombre mio
Un hombre para ser admirado
este hombre mio
El reconsignó su corazón
este hombre mio
no es tuyo, no es mio
no es tuyo, no es mio
Un hombre de cristal
espera sus dias
Un hombre, un hombre
Sin una causa
una mirada
Incluso para mí mismo seguro de que no pertenezco
Haciendo lo que siento, aunque esté mal
Cabeza tan dura como el suelo de mármol
Claro, podríamos conseguirlo
¿Cómo voy a cambiar? ¿Debería cambiar?
Creo que deberíamos unir fuerzas, pero el viaje es solo.
Bebo mi whisky simplemente deseando ir lento
Woah, ahora somos uno de los corazones y fotos
El momento, lo reviso, lo extraño más, más
Un hombre de acero no es real, no existe
Entiende la esencia, mi debilidad son esos globos oculares
Mi debilidad es el cariño
Si es real, quédate con lo real
Si es falso, consigue el siguiente
Y envíalo, mira hacia abajo como acabo de decir
Entiendes mi progresión, mierda
Tal vez en la próxima vida, aprenderé mi lección, supongo
Algunos cuentos están destinados a permanecer separados
En una vaga distancia
Algunas vidas se mantienen mejor separadas
Obligado a ser inexistente
Y algunos cuentos están destinados a permanecer separados
En una vaga distancia
Algunas vidas se mantienen mejor separadas
Obligado a ser inexistente
(Un hombre de cristal)
Algunos cuentos están destinados a permanecer separados
En una vaga distancia
(Un hombre, un hombre)
Algunas vidas se mantienen mejor separadas
Obligado a ser inexistente