Traducción de la letra de la canción Sins Of Our Fathers - Seventh Day Slumber

Sins Of Our Fathers (original)

Trying hardest to mask this, gotta face the day
But you believe that my life is perfect
Deep inside I have carried this hidden pain
Now it’s time that it comes to the surface
I won’t let this hold me anymore
I’m fighting today to get closer
I’m praying for strength so I can lay this down
Won’t pay for the sins of my fathers
I lay this down, I lay me down
Gotta look in the mirror, no one to blame
Pull the bandage and let these wounds heal
No more secrets to haunt me, it’s time to change
It’s been so long since I’ve had you face myself
I won’t let this hold me anymore
I’m fighting today to get closer
I’m praying for strength so I can lay this down
Won’t pay for the sins of my fathers
I lay this down, I lay me down
I’m fighting today to get closer
I’m praying for strength so I can lay this down
I’m fighting today to get closer
I’m praying for strength so I can lay this down
Won’t pay for the sins of my fathers
I lay this down, I lay me down

Sins Of Our Fathers (traducción)

Esforzándome al máximo para enmascarar esto, tengo que enfrentar el día
Pero tu crees que mi vida es perfecta
Muy dentro he llevado este dolor oculto
Ahora es el momento de que salga a la superficie
No dejaré que esto me detenga más
Estoy luchando hoy para estar más cerca
Estoy orando por fuerza para poder dejar esto
No pagaré por los pecados de mis padres
Dejo esto, me dejo caer
Tengo que mirarme en el espejo, nadie a quien culpar
Tira del vendaje y deja que estas heridas cicatricen
No más secretos que me persigan, es hora de cambiar
Ha pasado tanto tiempo desde que te enfrenté a mí mismo
No dejaré que esto me detenga más
Estoy luchando hoy para estar más cerca
Estoy orando por fuerza para poder dejar esto
No pagaré por los pecados de mis padres
Dejo esto, me dejo caer
Estoy luchando hoy para estar más cerca
Estoy orando por fuerza para poder dejar esto
Estoy luchando hoy para estar más cerca
Estoy orando por fuerza para poder dejar esto
No pagaré por los pecados de mis padres
Dejo esto, me dejo caer