Traducción de la letra de la canción Dirty Game - Shad Da God

Dirty Game (original)

Diamonds look like percs yeah
On my shirt yeah
Count your money first yeah
‘Fore you get your work yeah
I just poured a ounce or two yeah
I just poured a ounce or two yeah
I just poured a ounce or two yeah (drank)
Leaning on an ounce or two yeah
This for the homies, they fucked round and locked up my motherfucking homies
This for the homies, they fucked round and sprayed down my motherfucking homies
I saw the dirty game from the inside
I peeped the whole game from the inside
I get the bankroll standing outside
Been getting money standing outside
10 band juug
10 band juug, fuck these niggas talking bout?
Hundred damn round on a young nigga
Hundred rounds on him and he at the trap spot
Get the gang from the inside (Where you at?)
Right inside the trap spot
You wanna be in gotta do it out (What you doing?)
You wanna be in gotta get a pot (Where you at?)
I’m from the side where you get shot (For what?)
Trying to put something in your damn pocket
Fuck these niggas, leave the house you better fucking cock it
I be on a Lil Yachty, I be on the broccoli
I be on the codeine and the percs probably
I be rocking all the J’s cause the bitches watching
This an Audemars Piguet, I’mma shoot you bout it (AP)
I be waking up and getting to that scratch nigga
And we sipping on some lean and some Act nigga
I ain’t putting on no act nigga
Tryna break that bitch back nigga
I been sipping on some ‘Yac nigga
This ‘posed to be my last cup
‘Posed to be my last cup
This ‘posed to be my last cup
Diamonds look like percs yeah
On my shirt yeah
Count your money first yeah
‘Fore you get your work yeah
I just poured a ounce or two yeah
I just poured a ounce or two yeah
I just poured a ounce or two yeah (drank)
Leaning on an ounce or two yeah
This for the homies, they fucked round and locked up my motherfucking homies
This for the homies, they fucked round and sprayed down my motherfucking homies
I saw the dirty game from the inside
I peeped the whole game from the inside
I get the bankroll standing outside
Been getting money standing outside
Been getting money ‘round
Been getting money ‘round the motherfucking way
You got 60-something bands on you (let me get that)
Let me see it real quick, I get that shit back today
I ain’t tripping on that little shit (fuck that)
Still I made it out the hood, shit
I rock Cartier wood shit
Tell ‘em go on with all that bullshit
They wasn’t talking bout that money shit
Next saw my phone ringing bout it
Baby I can take your ass out
I’mma fuck you at the dope house
I gotta break you off at the trap spot (bow bow)
I gotta juug, you gotta get out (you gotta go)
Even though your ass poking out (I love that shit)
I got em squeezing on that pole now
Still waiting for the G.O.A.T.
to get out
I saw the game from the inside
Peeped the dirty game from the inside
Lost a lot of niggas to some homicide
Diamonds look like percs yeah
On my shirt yeah
Count your money first yeah
‘Fore you get your work yeah
I just poured a ounce or two yeah
I just poured a ounce or two yeah
I just poured a ounce or two yeah (drank)
Leaning on an ounce or two yeah
This for the homies, they fucked round and locked up my motherfucking homies
This for the homies, they fucked round and sprayed down my motherfucking homies
I saw the dirty game from the inside
I peeped the whole game from the inside
I get the bankroll standing outside
Been getting money standing outside

Dirty Game (traducción)

Los diamantes parecen percs, sí
En mi camisa, sí
Cuente su dinero primero, sí
'Antes de que consigas tu trabajo, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí (bebí)
Apoyándose en una onza o dos, sí
Esto para los homies, jodieron y encerraron a mis malditos homies
Esto para los homies, jodieron y rociaron a mis malditos homies
Vi el juego sucio desde adentro
Vi todo el juego desde adentro
Tengo el bankroll parado afuera
He estado recibiendo dinero parado afuera
10 bandas juug
10 banda juug, que se jodan estos niggas hablando de pelea?
Cien malditas rondas en un joven negro
Cien rondas sobre él y él en el lugar de la trampa
Obtener la pandilla desde adentro (¿Dónde estás?)
Justo dentro del lugar de la trampa
Quieres estar adentro, tienes que hacerlo (¿Qué estás haciendo?)
Quieres estar en gotta get a pot (¿Dónde estás?)
Soy del lado donde te disparan (¿Para qué?)
Tratando de poner algo en tu maldito bolsillo
Que se jodan estos niggas, sal de la casa, será mejor que te jodas.
Estaré en un Lil Yachty, estaré en el brócoli
Estaré en la codeína y los perc probablemente
Estaré sacudiendo todas las J porque las perras miran
Este es un Audemars Piguet, te dispararé (AP)
Me despertaré y llegaré a ese nigga cero
Y estamos bebiendo un poco de carne magra y algo de Act nigga
No voy a poner ningún acto nigga
Tryna rompe a esa perra negra
He estado bebiendo un poco de 'Yac nigga
Esta 'se supone que es mi última taza
Se supone que será mi última copa
Esta 'se supone que es mi última taza
Los diamantes parecen percs, sí
En mi camisa, sí
Cuente su dinero primero, sí
'Antes de que consigas tu trabajo, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí (bebí)
Apoyándose en una onza o dos, sí
Esto para los homies, jodieron y encerraron a mis malditos homies
Esto para los homies, jodieron y rociaron a mis malditos homies
Vi el juego sucio desde adentro
Vi todo el juego desde adentro
Tengo el bankroll parado afuera
He estado recibiendo dinero parado afuera
He estado recibiendo dinero
He estado recibiendo dinero de la maldita manera
Tienes bandas de 60 y tantos (déjame entender eso)
Déjame verlo muy rápido, recuperaré esa mierda hoy
No me estoy tropezando con esa pequeña mierda (al diablo con eso)
Todavía logré salir del capó, mierda
Me gusta la mierda de madera de Cartier
Diles que sigan con toda esa mierda
No estaban hablando de esa mierda de dinero
Luego vi mi teléfono sonando por eso
Cariño, puedo sacarte el culo
Te voy a follar en la casa de la droga
Tengo que romperte en el lugar de la trampa (arco, arco)
Tengo que jugar, tienes que salir (tienes que irte)
A pesar de que tu trasero sobresale (Me encanta esa mierda)
Los tengo apretando en ese poste ahora
Sigo esperando el G.O.A.T.
salir
Vi el juego desde adentro
Miró el juego sucio desde adentro
Perdí un montón de niggas por algún homicidio
Los diamantes parecen percs, sí
En mi camisa, sí
Cuente su dinero primero, sí
'Antes de que consigas tu trabajo, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí
Acabo de verter una onza o dos, sí (bebí)
Apoyándose en una onza o dos, sí
Esto para los homies, jodieron y encerraron a mis malditos homies
Esto para los homies, jodieron y rociaron a mis malditos homies
Vi el juego sucio desde adentro
Vi todo el juego desde adentro
Tengo el bankroll parado afuera
He estado recibiendo dinero parado afuera