Traducción de la letra de la canción I'm in Love - ShaNa

I'm in Love (original)

My heart is beating way too fast
I can’t make it slow down
It’s a feeling that I never felt
Now I know there’s no doubt
I tried my best not to let it show
My secret’s out of control
But every time our eyes connect
It’s a wonder that you don’t know
I’m in love (I'm in love)
I’m in love (I'm in love)
I’m in love and my love is for you
I’m in love (I'm in love)
I’m in love (I'm in love)
I just wanna share it with you
My friends tell me I’m such a fool
They say you’re not for me (you're not for me)
I don’t really care what they say
I know that we’re meant to be
Then I saw you dancing with someone else
My heart went out of control
I made a promise to myself
That I’m never gonna let you know
I’m in love (I'm in love)
I’m in love (I'm in love)
I’m in love and my love is for you
I’m in love (I'm in love)
I’m in love (I'm in love)
I just wanna share it with you
Sometimes secrets, boy
Are better left unsaid
Love is such a crazy thing
I can’t get you out of my head
Sometimes secrets, boy
Are better left unsaid
I’m really in love
I’m in love (I'm in love)
I’m in love (I'm in love)
I’m in love and my love is for you
I’m in love (I'm in love)
So in love (I'm in love)
I just wanna share it with you
I’m in love

(traducción)

Mi corazón está latiendo demasiado rápido
No puedo hacer que disminuya la velocidad
Es un sentimiento que nunca sentí
Ahora sé que no hay duda
Hice mi mejor esfuerzo para no dejar que se notara
Mi secreto está fuera de control
Pero cada vez que nuestros ojos se conectan
Es una maravilla que no sepas
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado y mi amor es para ti
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado (estoy enamorado)
solo quiero compartirlo contigo
Mis amigos me dicen que soy tan tonto
Dicen que no eres para mi (no eres para mi)
Realmente no me importa lo que digan
Sé que estamos destinados a ser
Luego te vi bailando con otra persona
Mi corazón se salió de control
Me hice una promesa a mi mismo
Que nunca te dejaré saber
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado y mi amor es para ti
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado (estoy enamorado)
solo quiero compartirlo contigo
A veces secretos, chico
Es mejor no decirlo
El amor es una cosa tan loca
No puedo sacarte de mi cabeza
A veces secretos, chico
Es mejor no decirlo
estoy realmente enamorado
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Estoy enamorado y mi amor es para ti
Estoy enamorado (estoy enamorado)
Tan enamorado (estoy enamorado)
solo quiero compartirlo contigo
Estoy enamorado