Traducción de la letra de la canción Let's Get It - Shawty Lo

Let's Get It (original)

Dope boys let’s get get get it, get it
Let’s get get get it
Ay, let’s get get get it
Rep where you from if you get get get it
Dope boys got them girls gone wild (gone wild)
Well gotdamn I done found my style (I done found my style)
I done found my swag (found my swag)
You can nip it in the bud, you can put it in the bag (in the bag)
It was a typical mornin'
I’m yawnin' cause I’m horny
Off in Magic City star studded on a Monday
Valet cost a hundred
It don’t really matter cause I’m gettin' to the money
I’m the man now who want it
Y’all makin' it rain but the kid got it stormin'
Well gotdamn Lo give it to 'em
A hundred thousand bissh I’m finna do it, do it
I’m a freak, I like to see the girls do it
I still got em for the L-O
17 5 all you gotta do it holl-O
Remember '96 burnt orange Monte Carlo
Dope boys got them girls gone wild (gone wild)
Well gotdamn I done found my style (I done found my style)
I done found my swag (found my swag)
You can nip it in the bud, you can put it in the bag (in the bag)
Dope boys let’s get get get it, get it
Let’s get get get it
Ay, let’s get get get it
Rep where you from if you get get get it
Dope boys got them girls gone wild (gone wild)
Well gotdamn I done found my style (I done found my style)
I done found my swag (found my swag)
You can nip it in the bud, you can put it in the bag (in the bag)
K-I N-G S-N A-P
Nope betcha can’t do it like me, yep y’all some wannabes
You pussy niggas better getcha weight up
Push weight and I ain’t never did a push-up
Only thang I did was lit a fork and did the cookup
Learned the recipe had the city in trouble
Yeah I already had muscle
Now I’m sittin' back and I’m watchin' money double
It’s no secret I’m on the rise
I crossed the game over like Allen Iv
Why work a 9 to 5?
Fuck witcha boy get a 9 for 5
Dope boys got them girls gone wild (gone wild)
Well gotdamn I done found my style (I done found my style)
I done found my swag (found my swag)
You can nip it in the bud, you can put it in the bag (in the bag)
I know you know who I be
Got the skreets on click-clack, I lock em down
Them hoes goin' crazy everytime I’m in town
I’m the hottest thang smokin', the muthafuckin' truth
And I ain’t playin', I make it do what it do
Ay, when I’m in the spot they know when I’m in the buildin'
Cause me amd my niggas throwin' money to the ceilin
I’m chillin', grillin' these hoes when I smile
Cause dope boys got these girls goin' wild
Stacks on deck, fuck what a hater think
We young niggas and gotta keep a big bank
Dope boys got them girls gone wild (gone wild)
Well gotdamn I done found my style (I done found my style)
I done found my swag (found my swag)
You can nip it in the bud, you can put it in the bag (in the bag)
Dope boys let’s get get get it, get it
Let’s get get get it
Ay, let’s get get get it
Rep where you from if you get get get it
Dope boys got them girls gone wild (gone wild)
Well gotdamn I done found my style (I done found my style)
I done found my swag (found my swag)
You can nip it in the bud, you can put it in the bag (in the bag)

(traducción)

Chicos drogados, vamos a conseguirlo, conseguirlo
Vamos a conseguir conseguirlo
Ay, vamos a conseguirlo
Representa de dónde eres si lo consigues, lo consigues
Los chicos drogados tienen a las chicas enloquecidas (enloquecidas)
Bueno, maldita sea, encontré mi estilo (encontré mi estilo)
Terminé de encontrar mi botín (encontré mi botín)
Puedes cortarlo de raíz, puedes ponerlo en la bolsa (en la bolsa)
Era una mañana típica
Estoy bostezando porque estoy caliente
Fuera en la Ciudad Mágica tachonada de estrellas un lunes
Valet cuesta cien
Realmente no importa porque estoy llegando al dinero
Soy el hombre ahora que lo quiere
Todos ustedes hacen que llueva, pero el niño lo tiene tormentoso
Bueno, maldita sea, dáselo
Cien mil bissh voy a hacerlo, hazlo
Soy un bicho raro, me gusta ver a las chicas hacerlo
Todavía los tengo para el L-O
17 5 todo lo que tienes que hacer holl-O
Recuerde '96 naranja quemado Monte Carlo
Los chicos drogados tienen a las chicas enloquecidas (enloquecidas)
Bueno, maldita sea, encontré mi estilo (encontré mi estilo)
Terminé de encontrar mi botín (encontré mi botín)
Puedes cortarlo de raíz, puedes ponerlo en la bolsa (en la bolsa)
Chicos drogados, vamos a conseguirlo, conseguirlo
Vamos a conseguir conseguirlo
Ay, vamos a conseguirlo
Representa de dónde eres si lo consigues, lo consigues
Los chicos drogados tienen a las chicas enloquecidas (enloquecidas)
Bueno, maldita sea, encontré mi estilo (encontré mi estilo)
Terminé de encontrar mi botín (encontré mi botín)
Puedes cortarlo de raíz, puedes ponerlo en la bolsa (en la bolsa)
K-I N-G S-N A-P
No, apuesto a que no puedes hacerlo como yo, sí, todos ustedes son aspirantes
Niggas maricones mejor que suban de peso
Empuje el peso y nunca hice una flexión
Lo único que hice fue encender un tenedor y cocinar
Aprendió que la receta tenía a la ciudad en problemas
Sí, ya tenía músculo
Ahora estoy sentado y veo el doble de dinero
No es ningún secreto que estoy en ascenso
Crucé el juego como Allen Iv
¿Por qué trabajar de 9 a 5?
A la mierda con un chico, consigue un 9 por 5
Los chicos drogados tienen a las chicas enloquecidas (enloquecidas)
Bueno, maldita sea, encontré mi estilo (encontré mi estilo)
Terminé de encontrar mi botín (encontré mi botín)
Puedes cortarlo de raíz, puedes ponerlo en la bolsa (en la bolsa)
Sé que sabes quién soy
Tengo los skreets en clic-clac, los bloqueo
Las azadas se vuelven locas cada vez que estoy en la ciudad
Soy el mejor fumador, la maldita verdad
Y no estoy jugando, lo hago hacer lo que hace
Ay, cuando estoy en el lugar saben cuando estoy en el edificio
Porque yo y mis niggas tiran dinero al techo
Me estoy relajando, asando estas azadas cuando sonrío
Porque los chicos drogados tienen a estas chicas volviéndose locas
Pilas en cubierta, a la mierda lo que piensa un hater
Somos niggas jóvenes y tenemos que mantener un gran banco
Los chicos drogados tienen a las chicas enloquecidas (enloquecidas)
Bueno, maldita sea, encontré mi estilo (encontré mi estilo)
Terminé de encontrar mi botín (encontré mi botín)
Puedes cortarlo de raíz, puedes ponerlo en la bolsa (en la bolsa)
Chicos drogados, vamos a conseguirlo, conseguirlo
Vamos a conseguir conseguirlo
Ay, vamos a conseguirlo
Representa de dónde eres si lo consigues, lo consigues
Los chicos drogados tienen a las chicas enloquecidas (enloquecidas)
Bueno, maldita sea, encontré mi estilo (encontré mi estilo)
Terminé de encontrar mi botín (encontré mi botín)
Puedes cortarlo de raíz, puedes ponerlo en la bolsa (en la bolsa)