Traducción de la letra de la canción BTW - Shaylen

BTW (original)

Gucci Sweaters, old love letters
Hurt myself tryna make you better
And I hate 'em now
Yeah I really hate 'em now
God almighty, fucked your psyche
Loved yourself more than anybody
Is that working out?
Yeah, tell me how that’s working out
I burnt all your birthday cards
Threw your shit out in the year
By the way, by the way, by the way
Yeah, you ain’t no porn star, baby
Yeah, you are kinda lazy
And I was always faking with you
Yeah, you ain’t no porn star, baby
Yeah, you are kinda lazy
And I was always faking with you
I feel sorry for the next girl
'Cause you’ll never be rocking her world
Does it make you mad?
Oh, tell me, does it make you mad?
You walk around, too big for your head
But you got nothing that you’re packing
Does it make you sad?
Oh, tell me, does it make you sad?
I hate all your stupid friends
You act like you one of them
By the way, by the way, by the way
Yeah, you ain’t no porn star, baby
Yeah, you are kinda lazy
And I was always faking with you
Yeah, you ain’t no porn star, baby
Yeah, you are kinda lazy
And I was always faking with you
Won’t pick up your clothes
You know how it goes, we’re over
I promise I’m good
I don’t really need the closure
Now you’re the ex
So don’t try to text me this late
Don’t flatter yourself
We both know we wasn’t that great
Yeah, you ain’t no porn star, baby
Yeah, you are kinda lazy
And I was always faking with you
Yeah, you ain’t no porn star, baby
Yeah, you are kinda lazy
And I was always faking with you
Gucci Sweaters, old love letters
Hurt myself tryna make you better
And I hate 'em now

BTW (traducción)

Suéteres Gucci, viejas cartas de amor
Me lastimé tratando de hacerte mejor
Y los odio ahora
Sí, realmente los odio ahora
Dios todopoderoso, jodió tu psique
Te amabas a ti mismo más que a nadie
¿Eso está funcionando?
Sí, dime cómo está funcionando
Quemé todas tus tarjetas de cumpleaños
Tiraste tu mierda en el año
Por cierto, por cierto, por cierto
Sí, no eres una estrella porno, bebé
Sí, eres un poco perezoso
Y yo siempre estaba fingiendo contigo
Sí, no eres una estrella porno, bebé
Sí, eres un poco perezoso
Y yo siempre estaba fingiendo contigo
Lo siento por la próxima chica
Porque nunca estarás sacudiendo su mundo
¿Te vuelve loco?
Oh, dime, ¿te hace enojar?
Caminas, demasiado grande para tu cabeza
Pero no tienes nada que estés empacando
¿Te pone triste?
Oh, dime, ¿te pone triste?
Odio a todos tus estúpidos amigos
Actúas como si fueras uno de ellos
Por cierto, por cierto, por cierto
Sí, no eres una estrella porno, bebé
Sí, eres un poco perezoso
Y yo siempre estaba fingiendo contigo
Sí, no eres una estrella porno, bebé
Sí, eres un poco perezoso
Y yo siempre estaba fingiendo contigo
No recogerá tu ropa
Ya sabes cómo va, hemos terminado
te prometo que estoy bien
Realmente no necesito el cierre
Ahora eres el ex
Así que no intentes enviarme un mensaje de texto tan tarde
no te halagues
Ambos sabemos que no éramos tan buenos
Sí, no eres una estrella porno, bebé
Sí, eres un poco perezoso
Y yo siempre estaba fingiendo contigo
Sí, no eres una estrella porno, bebé
Sí, eres un poco perezoso
Y yo siempre estaba fingiendo contigo
Suéteres Gucci, viejas cartas de amor
Me lastimé tratando de hacerte mejor
Y los odio ahora