Traducción de la letra de la canción Paranoid - Shaylen

Paranoid (original)

Why’d you have to go fuck my friend?
Now I’m so fucked up in my head
And yet I’m surprised that I ever cross your mind
Before you sent that text, telling your alibi
Now this love and pain feels all the same
Paranoid, paranoid, paranoid, I
I’m feeling like I’ve lost my mind
Can’t avoid, can’t avoid feeling like
On the run and I’ll never find
The things you took of me
I need it back so please, oh
Paranoid, paranoid all the time
Was it love or all a lie?
(I'm losing, I’m losing, I’m losing my mind)
Was it love or all a lie?
(I'm losing, I’m losing, I’m losing my mind)
Paranoid, paranoid, paranoid, I
Was it love or all a lie?
I don’t know why you couldn’t say
That your feelings just weren’t the same
Never thought that I, that I’d be up all night
Visions of you and her and in-between her thighs
And this love and trust don’t feel the same
Paranoid, paranoid, paranoid, I
I’m feeling like I’ve lost my mind
Can’t avoid, can’t avoid feeling like
On the run and I’ll never find
The things you took of me
I need it back so please, oh
Paranoid, paranoid all the time
Was it love or all a lie?
(I'm losing, I’m losing, I’m losing my mind)
Was it love or all a lie?
(I'm losing, I’m losing, I’m losing my mind)
Paranoid, paranoid, paranoid, I
Was it love or all a lie?
Paranoid, paranoid, paranoid, I
(feeling like I’ve lost my mind)
I can’t avoid, can’t avoid, can’t avoid, I
Paranoid, paranoid, paranoid, I
Oh, woah, feeling like I’ve lost my mind
(I'm losing, I’m losing, I’m losing my mind)
Was it love or all a lie?
(I'm losing, I’m losing, I’m losing my mind)
Paranoid, paranoid, paranoid, I
Was it love or all a lie?

Paranoid (traducción)

¿Por qué tuviste que ir a follar a mi amigo?
Ahora estoy tan jodido en mi cabeza
Y, sin embargo, me sorprende que alguna vez me cruce por tu mente
Antes de que enviaras ese mensaje, contando tu coartada
Ahora este amor y dolor se siente igual
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
Me siento como si hubiera perdido la cabeza
No puedo evitar, no puedo evitar sentirme como
En la carrera y nunca encontraré
Las cosas que me quitaste
Lo necesito de vuelta así que por favor, oh
Paranoico, paranoico todo el tiempo
¿Fue amor o todo mentira?
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo la cabeza)
¿Fue amor o todo mentira?
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo la cabeza)
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
¿Fue amor o todo mentira?
No sé por qué no pudiste decir
Que tus sentimientos no eran los mismos
Nunca pensé que yo, que estaría despierto toda la noche
Visiones de ti y ella y entre sus muslos
Y este amor y confianza no se sienten igual
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
Me siento como si hubiera perdido la cabeza
No puedo evitar, no puedo evitar sentirme como
En la carrera y nunca encontraré
Las cosas que me quitaste
Lo necesito de vuelta así que por favor, oh
Paranoico, paranoico todo el tiempo
¿Fue amor o todo mentira?
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo la cabeza)
¿Fue amor o todo mentira?
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo la cabeza)
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
¿Fue amor o todo mentira?
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
(sintiendo que he perdido la cabeza)
No puedo evitar, no puedo evitar, no puedo evitar, yo
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
Oh, woah, siento que he perdido la cabeza
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo la cabeza)
¿Fue amor o todo mentira?
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo la cabeza)
Paranoico, paranoico, paranoico, yo
¿Fue amor o todo mentira?