Traducción de la letra de la canción Dying to Shine - She Pulled The Trigger

Dying to Shine (original)

Trust in me I can show you tomorrow
Understanding what you go through
Dont think I know?
I’ll be the one to say im lost without you
Sunlight beyond the rain
Not right to doubt you.(Dying! I’m Dying!)
I’m dying to shine
I’m stuggling to find my way
Story of my life gotta get it right
I’m not afraid to break away
This time I’m alive
I’m gonna forget yesterday
Building up inside trying to hold tight
I’m not afraid to break away
What is wrong?
What is right?
We’re all the same
I see darkness and you see light
We’re all insane
I’ll be the one to say i’m lost without you
Angels are haunting me
It’s your face in the rain it’s the city light
I’m dying to shine
I’m struggling to find my way
Story of my life gotta get it right
I’m not afraid to break away
This time I’m alive
I’m gonna forget yesterday
Building up inside trying to hold tight
I’m not afraid to break away
Can’t stop me now
Won’t back down never surrender
Don’t let me down
Won’t back down never surrender…
Stay at war with me
So this lie is true
We’ll make it right
(Dying! I’m Dying)
I’m dying to shine
I’m struggling to find my way
Story of my life gotta get it right
I’m not afraid to break away
This time I’m alive
I’m gonna forget yesterday
Building up inside trying to hold tight
I’m not afraid to break away
I’m dying to shine
(Dying! I’m Dying)
I’m dying to shine
I’m not afraid to break away

(traducción)

Confía en mí, puedo mostrarte mañana
Entender por lo que estás pasando
¿No crees que lo sé?
Seré yo quien diga que estoy perdido sin ti
La luz del sol más allá de la lluvia
No es correcto dudar de ti. (¡Muriendo! ¡Me estoy muriendo!)
me muero por brillar
Estoy luchando para encontrar mi camino
La historia de mi vida tiene que hacerlo bien
No tengo miedo de separarme
Esta vez estoy vivo
voy a olvidar el ayer
Construyendo dentro tratando de mantener apretado
No tengo miedo de separarme
¿Lo que está mal?
¿Qué es lo correcto?
Todos somos iguales
Veo oscuridad y tu ves luz
todos estamos locos
Seré el que diga que estoy perdido sin ti
Los ángeles me persiguen
Es tu cara bajo la lluvia, es la luz de la ciudad
me muero por brillar
Estoy luchando por encontrar mi camino
La historia de mi vida tiene que hacerlo bien
No tengo miedo de separarme
Esta vez estoy vivo
voy a olvidar el ayer
Construyendo dentro tratando de mantener apretado
No tengo miedo de separarme
no puedes detenerme ahora
No retrocederá nunca se rendirá
no me defraudes
No retrocederá, nunca se rendirá...
Quédate en guerra conmigo
Así que esta mentira es verdad
Lo haremos bien
(¡Muriendo! Me estoy muriendo)
me muero por brillar
Estoy luchando por encontrar mi camino
La historia de mi vida tiene que hacerlo bien
No tengo miedo de separarme
Esta vez estoy vivo
voy a olvidar el ayer
Construyendo dentro tratando de mantener apretado
No tengo miedo de separarme
me muero por brillar
(¡Muriendo! Me estoy muriendo)
me muero por brillar
No tengo miedo de separarme