Traducción de la letra de la canción Now / Never - She Pulled The Trigger

Now / Never (original)

Have you heard the news, my friend?
Earth will burn.
This is the end
Cars abandoned in the streets
Millions weeping on their knees
Hold me
If we all burn I don’t want to be lonely
Where is our God?
Can he not see?
Pieces fall through outer space
Once again, can’t feel my face
NASA says we’re out of time
Let’s make love before we die
Hold me
If we all burn I don’t want to be lonely
Where is our God?
Can he not see a way out?
A way out!
Now Or Never
Now Or Never!
Hold me
If we all burn I don’t want to be lonely
Where is our God?
Can he not see a way out?
A way out!
Now Or Never
Now Or Never

(traducción)

¿Has oído las noticias, amigo mío?
La tierra arderá.
Esto es el fin
Coches abandonados en las calles
Millones llorando de rodillas
Abrázame
Si todos nos quemamos, no quiero estar solo
¿Dónde está nuestro Dios?
¿No puede ver?
Piezas caen a través del espacio exterior
Una vez más, no puedo sentir mi cara
La NASA dice que estamos fuera de tiempo
Hagamos el amor antes de morir
Abrázame
Si todos nos quemamos, no quiero estar solo
¿Dónde está nuestro Dios?
¿No puede ver una salida?
¡Una salida!
Ahora o nunca
¡Ahora o nunca!
Abrázame
Si todos nos quemamos, no quiero estar solo
¿Dónde está nuestro Dios?
¿No puede ver una salida?
¡Una salida!
Ahora o nunca
Ahora o nunca