Traducción de la letra de la canción Ugly Angels - She Pulled The Trigger

Ugly Angels (original)

I can see in your eyes you’ve been here before
You remember the flames
We’re Ugly Angels, we’re demons who want to change
Under the weight of the chains
I believe that I belong anywhere but here
Who am I to rise above the crowd?
Promise victory
She can see when I lie it’s so beautiful
Feel every war that I wage
If there was ever a reason to believe
I think I’ve got one today
She believes the path she’s on leads anywhere but here
Is it wrong to leave her in the dark
To keep her here with me?
There’s nothing to save
Nothing to save
There’s nothing to save
Nothing good left in me
I believe that I belong anywhere but here
Is it wrong to leave her in the dark
To keep her here with me?
She believes the path she’s on leads anywhere but here
Who am I to rise above the crowd?
Promise victory
There’s nothing to save
Nothing to save
There’s nothing to save
Nothing good left in me

(traducción)

Puedo ver en tus ojos que has estado aquí antes
Recuerdas las llamas
Somos Ugly Angels, somos demonios que quieren cambiar
Bajo el peso de las cadenas
Creo que pertenezco a cualquier lugar menos aquí
¿Quién soy yo para elevarme por encima de la multitud?
promesa de victoria
Ella puede ver cuando miento es tan hermoso
Siente cada guerra que libré
Si alguna vez hubo una razón para creer
Creo que tengo uno hoy
Ella cree que el camino en el que se encuentra conduce a cualquier lugar menos aquí.
¿Está mal dejarla en la oscuridad?
¿Para mantenerla aquí conmigo?
No hay nada que salvar
nada que salvar
No hay nada que salvar
No queda nada bueno en mí
Creo que pertenezco a cualquier lugar menos aquí
¿Está mal dejarla en la oscuridad?
¿Para mantenerla aquí conmigo?
Ella cree que el camino en el que se encuentra conduce a cualquier lugar menos aquí.
¿Quién soy yo para elevarme por encima de la multitud?
promesa de victoria
No hay nada que salvar
nada que salvar
No hay nada que salvar
No queda nada bueno en mí