| The Girl Who Cried Wolf (original) | The Girl Who Cried Wolf (traducción) |
|---|---|
| Every time you say to me it’s over | Cada vez que me dices que se acabó |
| You just wanna start again, it’s just lies | Solo quieres empezar de nuevo, son solo mentiras |
| The girl who cries wolf every day | La niña que llora lobo todos los días |
| Ignored by gravity, but in the end, don’t ask why | Ignorado por la gravedad, pero al final, no preguntes por qué |
| You say you wanna, but do you wanna run away? | Dices que quieres, pero ¿quieres huir? |
| Your great escape, oh yeah | Tu gran escape, oh sí |
| Where you going? | ¿A dónde vas? |
| Always running | Siempre corriendo |
| Find a way to call it quits again | Encuentre una forma de dejarlo de nuevo |
| So look at me in the eye | Así que mírame a los ojos |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Cause I’m not dreaming | Porque no estoy soñando |
| So look at me in the eye | Así que mírame a los ojos |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Cause I’m not leaving | Porque no me voy |
| (Cause I’m not leaving) | (Porque no me voy) |
| Does it have to be this tragedy? | ¿Tiene que ser esta tragedia? |
| This endless lost parade | Este interminable desfile perdido |
| A castle of facade of make believe | Un castillo de fachada de fantasía |
| The truth is spelled out in your eyes | La verdad se deletrea en tus ojos |
| Why don’t you just reach out and make it clear to me? | ¿Por qué no te acercas y me lo aclaras? |
| What are you telling me? | ¿Qué me estás diciendo? |
| You say you wanna, but do you wanna run away? | Dices que quieres, pero ¿quieres huir? |
| Your great escape, oh yeah | Tu gran escape, oh sí |
| Where you going? | ¿A dónde vas? |
| Always running | Siempre corriendo |
| Find a way to call it quits again | Encuentre una forma de dejarlo de nuevo |
| So look at me in the eye | Así que mírame a los ojos |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Cause I’m not dreaming | Porque no estoy soñando |
| So look at me in the eye | Así que mírame a los ojos |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all | ¿Hay alguien allí? |
| Cause I’m not leaving | Porque no me voy |
| (Cause I’m not leaving | (Porque no me voy |
| Cause I’m not leaving) | Porque no me voy) |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there? | ¿Hay alguien ahí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Cause I’m not dreaming | Porque no estoy soñando |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Is anyone there? | ¿Hay alguien ahí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Look at me in the eye, is anyone there at all? | Mírame a los ojos, ¿hay alguien ahí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| I’m not dreaming | no estoy soñando |
| Look at me in the eye, is anyone there at all? | Mírame a los ojos, ¿hay alguien ahí? |
| Is anyone there at all? | ¿Hay alguien allí? |
| Cause I’m not leaving | Porque no me voy |
Traducción de la letra de la canción The Girl Who Cried Wolf - Shelley Harland
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Girl Who Cried Wolf de -Shelley Harland
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:27.01.2014
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2009 |