Traducción de la letra de la canción Сигарета - SHENA?

Сигарета - SHENA?
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Сигарета de -SHENA?
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:10.09.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Сигарета (original)Сигарета (traducción)
Мои чувства — сигарета; Mis sentimientos son un cigarrillo;
И я, давно тобой нагрета. Y he sido calentado por ti durante mucho tiempo.
Вдыхай, меня оставив пеплом. Inhalo, dejándome cenizas.
Совсем немного до рассвета — и я уйду. Un poco antes del amanecer - y me iré.
Мои чувства сигарета (сигарета, сигарета); Mis sentimientos son cigarrillo (cigarrillo, cigarrillo);
И я давно тобой нагрета (я нагрета, я нагрета). Y he sido calentado por ti durante mucho tiempo (estoy calentado, estoy calentado).
Вдыхай, меня оставив пеплом. Inhalo, dejándome cenizas.
Совсем немного до рассвета — Un poco antes del amanecer -
И я, уйду с осенним ветром. Y me iré con el viento de otoño.
Никто не думал, что будет так. Nadie pensó que sería así.
Зачем ведешь себя, как дурак? ¿Por qué estás actuando como un tonto?
Пачку стискивая в свой кулак Paquete apretando en tu puño
Устроил бардак, допив коньяк. Hice un lío, terminé de beber coñac.
Да, что с тобой не так?Sí, ¿qué te pasa?
Fuck! ¡Mierda!
А я, как та сигарета, что куришь по ночам. Y a mí, me gusta ese cigarro que te fumas por la noche.
Не буду плакать.no voy a llorar
Знаю, не веришь ты слезам. Sé que no crees en las lágrimas.
По разным берегам разбежались тут и там, En diferentes orillas huyeron aquí y allá,
Хоть еще в одной кровати по утрам. Al menos en una cama más por la mañana.
Мои чувства — сигарета; Mis sentimientos son un cigarrillo;
И я, давно тобой нагрета. Y he sido calentado por ti durante mucho tiempo.
Вдыхай, меня оставив пеплом. Inhalo, dejándome cenizas.
Совсем немного до рассвета — и я уйду. Un poco antes del amanecer - y me iré.
Мои чувства сигарета (сигарета, сигарета); Mis sentimientos son cigarrillo (cigarrillo, cigarrillo);
И я давно тобой нагрета (я нагрета, я нагрета). Y he sido calentado por ti durante mucho tiempo (estoy calentado, estoy calentado).
Вдыхай, меня оставив пеплом. Inhalo, dejándome cenizas.
Совсем немного до рассвета — Un poco antes del amanecer -
И я, уйду с осенним ветром. Y me iré con el viento de otoño.
Не хочу вспоминать, что было вчера. No quiero recordar lo que pasó ayer.
Давай говорить о том, что сегодня Hablemos de lo que hoy
По глотку допив любовь до дна, мы не со зла. Habiendo bebido hasta el fondo nuestro amor, no estamos fuera del mal.
Пришла пора сказать друг другу «Прощай». Es hora de decir adiós el uno al otro.
А я, как та сигарета, что куришь по ночам. Y a mí, me gusta ese cigarro que te fumas por la noche.
Не буду плакать.no voy a llorar
Знаю, не веришь ты слезам. Sé que no crees en las lágrimas.
По разным берегам разбежались тут и там, En diferentes orillas huyeron aquí y allá,
Хоть еще в одной кровати по утрам. Al menos en una cama más por la mañana.
Мои чувства — сигарета; Mis sentimientos son un cigarrillo;
И я, давно тобой нагрета. Y he sido calentado por ti durante mucho tiempo.
Вдыхай, меня оставив пеплом. Inhalo, dejándome cenizas.
Совсем немного до рассвета — и я уйду. Un poco antes del amanecer - y me iré.
Мои чувства сигарета (сигарета, сигарета); Mis sentimientos son cigarrillo (cigarrillo, cigarrillo);
И я давно тобой нагрета (я нагрета, я нагрета). Y he sido calentado por ti durante mucho tiempo (estoy calentado, estoy calentado).
Вдыхай, меня оставив пеплом. Inhalo, dejándome cenizas.
Совсем немного до рассвета — Un poco antes del amanecer -
И я, уйду с осенним ветром.Y me iré con el viento de otoño.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: