| Не хотела замечать наших разных полюсов.
| No quería darme cuenta de nuestros diferentes polos.
|
| Расстаёмся, кто куда...
| Vamos a romper, quién va a dónde ...
|
| И зачем сейчас кричать? | ¿Y por qué estás gritando ahora? |
| Ночи тихий же покров.
| Las noches son una cubierta tranquila.
|
| За точкой уходя - и пускай ведёт тебя звезда.
| Deja atrás el punto y deja que la estrella te guíe.
|
| Может быть, я не права.
| Puede ser que esté equivocado.
|
| Да, ты не сможешь тоже.
| Sí, tú tampoco puedes.
|
| Натянулась тетива.
| Se tiró de la cuerda.
|
| Теперь и мы похоже, просто прохожие.
| Ahora parecemos ser simples transeúntes.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Устали говорить на разных языках, кто виноват?
| Cansado de hablar diferentes idiomas, ¿quién tiene la culpa?
|
| Кому послать письмо, чтобы нас вернуть в адрес?
| ¿A quién debemos enviar una carta para que nos devuelva a la dirección?
|
| Ад, рай, каюсь в грехах, чтобы чувствовать
| Diablos, cielo, me arrepiento de los pecados para sentir
|
| Твои руки на моих плечах.
| Tus manos están sobre mis hombros.
|
| Может быть, я не права.
| Puede ser que esté equivocado.
|
| Да, ты не сможешь тоже.
| Sí, tú tampoco puedes.
|
| Натянулась тетива.
| Se tiró de la cuerda.
|
| Теперь и мы похоже, просто прохожие.
| Ahora parecemos ser simples transeúntes.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну.
| Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo.
|
| Тише, прошу, пой на Луну - я отпущу любовь ко дну. | Silencio, por favor, canta a la luna. Dejaré ir el amor hasta el fondo. |