| Curly Top (original) | Curly Top (traducción) |
|---|---|
| Whenever clouds start gathering | Cada vez que las nubes comienzan a acumularse |
| To cover up the sun | Para tapar el sol |
| It really doesn’t mean a thing to me | Realmente no significa nada para mí |
| It seems a tiny miracle | Parece un pequeño milagro |
| Comes to me on a run | viene a mi en una carrera |
| And never fails to bring a remedy | Y nunca deja de traer un remedio |
| She’s just a little curly headed thing | Ella es solo una pequeña cosa con la cabeza rizada |
| Who creeps into my heart and makes it sing | que se cuela en mi corazón y lo hace cantar |
| Curly top | parte superior rizada |
| You little bundle of joy | Tu pequeño paquete de alegría |
| Curly Top | parte superior rizada |
| You’re like a wonderful toy | Eres como un juguete maravilloso |
| You’re just so full of sunshine | Estás tan lleno de sol |
| Folks agree | la gente está de acuerdo |
| You could supply the world | Podrías abastecer al mundo |
| With Vitamin D | Con vitamina D |
| Two eyes that make | Dos ojos que hacen |
| The heavens proud to be blue | Los cielos orgullosos de ser azules |
| Angel cake | pastel de ángel |
| It’s just a copy of you | Es solo una copia tuya |
| Take ev’rything that’s sweet | Toma todo lo que es dulce |
| All rolled into one | Todo en uno |
| That can’t top you | eso no puede superarte |
| Curly Top | parte superior rizada |
