Traducción de la letra de la canción Nothing Matters When We're Dancing - Shocking Pinks

Nothing Matters When We're Dancing (original)

Dance with me, my old friend
Once before we go
Let’s pretend this song won’t end
And we never have to go home
And we’ll dance among the chandeliers
And nothing matters when we’re dancing
In tat or tatters you’re entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we’re dancing
You’ve never been more beautiful
Your eyes like two full moons
As here in this poor old dance hall
Among the dreadful tunes
The awful songs we don’t even hear
And nothing matters when we’re dancing
In tat or tatters you’re entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we’re dancing
And nothing matters when we’re dancing
In tat or tatters you’re entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we’re dancing
And nothing matters when we’re dancing
In tat or tatters you’re entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we’re dancing
Nothing matters when we’re dancing

(traducción)

Baila conmigo, mi viejo amigo
Una vez antes de irnos
Finjamos que esta canción no terminará
Y nunca tenemos que ir a casa
Y bailaremos entre los candelabros
Y nada importa cuando estamos bailando
En tat o tatters estás fascinante
Estemos en París o en Lansing
Nada importa cuando estamos bailando
nunca has sido más hermosa
Tus ojos como dos lunas llenas
Como aquí en este pobre y viejo salón de baile
Entre las melodías terribles
Las horribles canciones que ni siquiera escuchamos
Y nada importa cuando estamos bailando
En tat o tatters estás fascinante
Estemos en París o en Lansing
Nada importa cuando estamos bailando
Y nada importa cuando estamos bailando
En tat o tatters estás fascinante
Estemos en París o en Lansing
Nada importa cuando estamos bailando
Y nada importa cuando estamos bailando
En tat o tatters estás fascinante
Estemos en París o en Lansing
Nada importa cuando estamos bailando
Nada importa cuando estamos bailando