Traducción de la letra de la canción Lonely - Shordie Shordie

Lonely (original)

I am so lonely
I have nobody
To call my own
But I had you, we were 'sposed to have a baby
Girl you wildin', you not actin' like a lady
Always stylin', say my wavy
Now I’m all alone
Never call my phone
But, I don’t ever care because I got two girls
And they from different places like I got two herds
Both of them one day it’s like I got two worlds
And I been drinking xanies keep forgetting my cup
And I’m lonely (I am so lonely)
I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own
So, I got a black girl, she like Birkin bags and workin'
I got a white girl, she like smokin' weed and cocaine
I got an Asian, she like eatin' rice and Lo Mein
Don’t discriminate
I just get away
My black girl askin' for a lot of things too
And my white girl she a doctor but she gettin' praise too
And the Asian call my phone like what we eatin' today
I don’t care just tell your peoples not no fuckin' Lo Mein
I don’t discriminate, I sit and wait, I like all types of flavours
I don’t do giveaways unless I giveaway, I don’t do favours
Gotta give me cos I don’t pay attention to the haters
I’m like check please that’s for the waiter
And I’m lonely (I am so lonely)
I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own
So, I got a black girl, she like Birkin bags and workin'
I got a white girl, she like smokin' weed and cocaine
I got an Asian, she like eatin' rice and Lo Mein
Don’t discriminate
I just get away
Lonely, I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own

(traducción)

Estoy tan solo
No tengo nadie
Para llamar a mi propio
Pero te tenía a ti, se suponía que tuviéramos un bebé
Chica, eres salvaje, no actúas como una dama
Siempre con estilo, di mi ondulado
Ahora estoy solo
Nunca llames a mi teléfono
Pero nunca me importa porque tengo dos chicas
Y ellos de diferentes lugares como yo tengo dos manadas
Ambos un día es como si tuviera dos mundos
Y he estado bebiendo xanies sigo olvidando mi taza
Y estoy solo (estoy tan solo)
Estoy tan solo (Estoy tan solo)
no tengo cuerpo (no tengo cuerpo)
Para llamar a mi propio
Entonces, tengo una chica negra, le gustan los bolsos Birkin y trabaja
Tengo una chica blanca, le gusta fumar hierba y cocaína
Tengo una asiática, le gusta comer arroz y Lo Mein
no discriminar
solo me escapo
Mi chica negra también pide muchas cosas
Y mi chica blanca es doctora pero también recibe elogios
Y el asiático llama a mi teléfono como lo que comemos hoy
No me importa, solo dile a tu gente que no sea un maldito Lo Mein
No discrimino, me siento a esperar, me gustan todo tipo de sabores.
No hago regalos a menos que los regale, no hago favores
Tengo que darme porque no presto atención a los que odian
Estoy como cheque por favor eso es para el camarero
Y estoy solo (estoy tan solo)
Estoy tan solo (Estoy tan solo)
no tengo cuerpo (no tengo cuerpo)
Para llamar a mi propio
Entonces, tengo una chica negra, le gustan los bolsos Birkin y trabaja
Tengo una chica blanca, le gusta fumar hierba y cocaína
Tengo una asiática, le gusta comer arroz y Lo Mein
no discriminar
solo me escapo
Solo, estoy tan solo (Estoy tan solo)
no tengo cuerpo (no tengo cuerpo)
Para llamar a mi propio