Traducción de la letra de la canción Dancin' Party - Showaddywaddy

Dancin' Party (original)

Everybody say yeah yeah
«Yeah Yeah»
Yeah Yeah
«Yeah Yeah»
Yeah Yeah
«Yeah Yeah»
Are you ready
«Yeah!»
Let’s have a ball at the hall tonight
Boogie girl 'til the early bright
Make a scene with the record machine
Dancin' party tonight
Come on let’s fly, the mash potato too
Watusi girl is the dance to do
Twist and shout till we knock ourselves out
Dancin' party tonight
Cause winter time is party time
And everything’s alright
And everyone is feelin' fine
Every night’s a Saturday night
Mess around, Bristol Stompin too
Hold me now like it’s all brand new
Any dance that you wanna do
Dancin' party tonight
Well come on let’s fly, mash potato too
Watusi girl is the dance to do
Anything that you wanna do
Dancin' party tonight
Cause winter time is party time
And everything’s alright
And everyone is feelin' fine
Every night’s Saturday night
Is here?
Yeah
Is Buddy here?
Yeah
The Duke, are ya here?
Yeah
So let’s go!

(traducción)

todos digan si si
"Sí, sí"
Sí, sí
"Sí, sí"
Sí, sí
"Sí, sí"
Estás listo
"¡Sí!"
Vamos a tener un baile en el salón esta noche
Boogie girl hasta el amanecer
Hacer una escena con la máquina de discos
Fiesta de baile esta noche
Vamos, vamos a volar, el puré también
Watusi girl es el baile para hacer
Gira y grita hasta que nos noqueemos
Fiesta de baile esta noche
Porque el invierno es tiempo de fiesta
Y todo está bien
Y todos se sienten bien
Cada noche es un sábado por la noche
perder el tiempo, bristol stompin también
Abrázame ahora como si todo fuera nuevo
Cualquier baile que quieras hacer
Fiesta de baile esta noche
Bueno, vamos, vamos a volar, puré de patata también.
Watusi girl es el baile para hacer
Cualquier cosa que quieras hacer
Fiesta de baile esta noche
Porque el invierno es tiempo de fiesta
Y todo está bien
Y todos se sienten bien
Todos los sábados por la noche
¿Es aquí?
sí
¿Está Buddy aquí?
sí
El duque, ¿estás aquí?
sí
¡Entonces vamos!