Traducción de la letra de la canción Play It Safe - Shutdown

Play It Safe (original)

Keep your cool
Don’t rush in
Don’t be a fool
The time to think
That time is now
The consequence
You can’t allow
You have to know yourself
You have to have control
Or the aftermath will prove
To hurt your inner soul
The evidence is there
Showing you the way
If you ignore the facts
You won’t see another day.
Play it fucking safe!

Play It Safe (traducción)

Mantén tu humor
no te apresures
no seas tonto
El tiempo de pensar
Ese momento es ahora
La consecuencia
no puedes permitir
Tienes que conocerte a ti mismo
Tienes que tener el control
O las consecuencias probarán
Para lastimar tu alma interior
La evidencia está ahí
mostrándote el camino
Si ignoras los hechos
No verás otro día.
¡Juega jodidamente seguro!