Traducción de la letra de la canción Don't Jump the Gun - Shy

Don't Jump the Gun (original)

Breaking into the wild world so much to find out now
The whole world waiting to heal and change it somehow
And you got dreams to live for and places you wanna go
And you heart is wide open for somebody you don’t know
And you can’t stop wanting to fall in love
And you can’t wait, you can’t wait anymore
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
And you can’t stop wanting to fall in love
And you can’t wait, you can’t wait anymore
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
When you’re young there’s a horizon before you
Could it be rock and roll that threw it all away
Could be a normal guy to make it works somehow
You find a woman to live for, you only reason to be alive
And when somebody you live for, should really be on your side
And you can’t stop wanting to fall in love
And you can’t wait, you can’t wait anymore
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
And you can’t stop wanting to fall in love
And you can’t wait, you can’t wait anymore
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
Maybe you fought on hard times, could be that things won’t be easy
Maybe you’ll remember the good times,
hope you’ll make it through the night
Always wanna fall in love, never gonna jump the gun
(solo)
And you got dreams to live for and places you wanna go
And you heart is wide open for somebody you don’t know
You can’t help wanting to fall in love
Can’t help wanting to fall in love
Don’jump don’t jump
And you can’t stop wanting to fall in love
And you can’t wait, you can’t wait anymore
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
And you can’t stop wanting to fall in love
And you can’t wait, you can’t wait anymore
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
Can’t stop
Can’t wait
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun
Can’t stop
Can’t wait
Don’t jump, don’t jump, don’t jump the gun

(traducción)

Irrumpir en el mundo salvaje tiene mucho que descubrir ahora
El mundo entero esperando para curarlo y cambiarlo de alguna manera
Y tienes sueños por los que vivir y lugares a los que quieres ir
Y tu corazón está abierto para alguien que no conoces
Y no puedes dejar de querer enamorarte
Y no puedes esperar, no puedes esperar más
No saltes, no saltes, no saltes el arma
Y no puedes dejar de querer enamorarte
Y no puedes esperar, no puedes esperar más
No saltes, no saltes, no saltes el arma
Cuando eres joven hay un horizonte delante de ti
¿Podría ser el rock and roll lo que tiró todo por la borda?
Podría ser un tipo normal para que funcione de alguna manera
Encuentras una mujer por la que vivir, tu única razón para estar vivo
Y cuando alguien por quien vives, realmente debería estar de tu lado
Y no puedes dejar de querer enamorarte
Y no puedes esperar, no puedes esperar más
No saltes, no saltes, no saltes el arma
Y no puedes dejar de querer enamorarte
Y no puedes esperar, no puedes esperar más
No saltes, no saltes, no saltes el arma
Tal vez luchaste en tiempos difíciles, podría ser que las cosas no sean fáciles
Tal vez recordarás los buenos tiempos,
espero que logres pasar la noche
Siempre quiero enamorarme, nunca voy a saltar el arma
(solo)
Y tienes sueños por los que vivir y lugares a los que quieres ir
Y tu corazón está abierto para alguien que no conoces
No puedes evitar querer enamorarte
No puedo evitar querer enamorarme
no saltes no saltes
Y no puedes dejar de querer enamorarte
Y no puedes esperar, no puedes esperar más
No saltes, no saltes, no saltes el arma
Y no puedes dejar de querer enamorarte
Y no puedes esperar, no puedes esperar más
No saltes, no saltes, no saltes el arma
no puedo parar
no puedo esperar
No saltes, no saltes, no saltes el arma
no puedo parar
no puedo esperar
No saltes, no saltes, no saltes el arma