Traducción de la letra de la canción Take a Chance 'n' Dance - Side Effect

Take a Chance 'n' Dance (original)

Get off the wall and get a chance
I thought you came here just to dance
And meet someone you could get down
With all the time
But you just stand there in the hall
Taking advantage of the wall
Come on out here we guarantee nothing to fear
I know you’ve waited all night long,
Talking this and that on the telephone,
About what’cha gonna do when you
Get down to the discoteque,
Hey Dance, take a chance’n’dance
Hey Dance, take a chance’n’dance
You wanna take a chance’n’dance
If you want a little romance
Take a chance’n’dance
Everybody say mee maw
Make him dance
You’ve come too far to turn around'
When all it is is getting down
Hey Boy don’tcha wanna dance with me?
Here is your chance to show us all
You can stand up without a wall
Hey come on and do what you gonna do
Take a chance’n’dance
If you want a little romance all the time
Get it out of your mind
You gotta take a chance’n’dance, dance, dance
Everybody say mee maw
Take a chance, take a chance and dance
Take a chance’n’dance

Take a Chance 'n' Dance (traducción)

Bájate de la pared y ten una oportunidad
Pensé que habías venido aquí solo para bailar.
Y conocer a alguien a quien puedas bajar
con todo el tiempo
Pero solo te quedas ahí en el pasillo
Aprovechando el muro
Ven aquí, no te garantizamos nada que temer
Sé que has esperado toda la noche,
Hablando esto y aquello por teléfono,
Acerca de lo que vas a hacer cuando tú
Bajate a la discoteca,
Oye, baila, arriésgate y baila
Oye, baila, arriésgate y baila
Quieres tomar una oportunidad y bailar
Si quieres un poco de romance
Aprovecha la oportunidad y baila
Todo el mundo dice maw
hazlo bailar
Has llegado demasiado lejos para dar la vuelta'
Cuando todo lo que es está bajando
Oye chico, ¿no quieres bailar conmigo?
Esta es tu oportunidad de mostrarnos a todos
Puedes ponerte de pie sin una pared
Hey vamos y haz lo que vas a hacer
Aprovecha la oportunidad y baila
Si quieres un poco de romance todo el tiempo
Sácalo de tu mente
Tienes que arriesgarte y bailar, bailar, bailar
Todo el mundo dice maw
Toma una oportunidad, toma una oportunidad y baila
Aprovecha la oportunidad y baila