Traducción de la letra de la canción Death Whistle - Signs of the Swarm

Death Whistle (original)

I’ve become an anchor sinking in the sand
Human nature, just too much to understand
Imprisoned voices trapped in stone
Hollow just like the bones
Calling out to any who stray too close
Extending an invitation to this life’s conclusion
One gruesome solution to accept it in my soul
Sanity warped, depravity and self-destruction
A call to arms
To embrace a culling of the self
War of attrition, eroding coherence
The song of suffering fading into perpetual silence
Hark the end of time
Hark the end
Hark the end
Hark the end of time
Hark the end
Demonized by the taunting terror
Suffocating, leaving me breathless
Tormented by this haunting discordant
Depravity, leaving me breathless
How many times must I wish it
Embrace from death?
This mortal breath, a pain so fucking vivid
To be alone in this life
A world of demise
Immersed in black light
Baptism of twilight
Immersed in twilight
Immersed in twilight
A darkness so bright (this world has swallowed me whole)
Immersed in twilight
This void swallows me
The will of life stripped for eternity
What have I become?
A hollow shell
Dragged down to hell
A life not mine anymore
Voices trapped in stone
Invoking my self-destruction
Demonized shrieks of agony
Leaving me suspended in tragedy
A blissful silence
The will of life stripped for eternity
The will of life stripped for eternity
(The will of life stripped for eternity)
At last, the kingdom I longed for, frozen in time
A land never-ending
Repetitious cycle
My nevermore

Death Whistle (traducción)

Me he convertido en un ancla que se hunde en la arena
La naturaleza humana, demasiado para entender
Voces encarceladas atrapadas en piedra
Hueco como los huesos
Llamando a cualquiera que se acerque demasiado
Extendiendo una invitación a la conclusión de esta vida
Una solución espantosa para aceptarlo en mi alma
La cordura deformada, la depravación y la autodestrucción
Un llamado a las armas
Para abrazar un sacrificio del yo
Guerra de desgaste, erosionando la coherencia
La canción del sufrimiento se desvanece en el silencio perpetuo
Escucha el fin de los tiempos
escucha el final
escucha el final
Escucha el fin de los tiempos
escucha el final
Demonizado por el terror burlón
Sofocante, dejándome sin aliento
Atormentado por este inquietante discordante
Depravación, dejándome sin aliento
Cuantas veces debo desearlo
¿Abrazo de la muerte?
Este aliento mortal, un dolor tan jodidamente vívido
Estar solo en esta vida
Un mundo de muerte
Inmerso en luz negra
Bautismo de crepúsculo
sumergido en el crepúsculo
sumergido en el crepúsculo
Una oscuridad tan brillante (este mundo me ha tragado por completo)
sumergido en el crepúsculo
Este vacío me traga
La voluntad de vida despojada para la eternidad
¿En qué me he convertido?
una concha hueca
Arrastrado al infierno
Una vida que ya no es mía
Voces atrapadas en piedra
Invocando mi autodestrucción
Demonizados gritos de agonía
Dejándome suspendido en la tragedia
Un silencio dichoso
La voluntad de vida despojada para la eternidad
La voluntad de vida despojada para la eternidad
(La voluntad de vida despojada para la eternidad)
Por fin, el reino que anhelaba, congelado en el tiempo
Una tierra interminable
ciclo repetitivo
mi nunca mas