Traducción de la letra de la canción Descending into Despair - Signs of the Swarm

Descending into Despair (original)

The unseen wrap their cloaks around me
Allowing me to only perceive
The hideous remnants of past misery
Misery, I see it all, vivid scenes consuming me
Lingering energy taunts me
Flooding my vision with unforgettable casualties
Hateful silhouettes curl their fingers
Dragging me into their direction where I’m forced
To be one with the damned
Leaving their markings on my skin
Reminding me I’ll never be normal again
Eternally devoured
Descending into despair
Cold dead hands pry open my eyes
And burn the images of fear into my mind
Why have I been chosen
Why can’t I fucking escape
Why can’t I escape the sinister embrace
Descending into despair
Eyes roll back into my head
My body’s paralyzed
Trying to scream
But only black smoke rises from my throat
Evil takes over me, torment and misery
Taunted by black shadows that have control of my deceived inner being
Evil takes over me, torment and misery
Taunted by black shadows that have control of my deceived inner being
Begging for a tragedy
Someone fucking help me
Begging for a tragedy
Someone fucking help me

Descending into Despair (traducción)

Los invisibles envuelven sus capas a mi alrededor
Permitiéndome solo percibir
Los horribles restos de la miseria pasada
Miseria, lo veo todo, escenas vívidas que me consumen
La energía persistente se burla de mí
Inundando mi visión con bajas inolvidables
Siluetas odiosas curvan sus dedos
Arrastrándome en su dirección donde me veo obligado
Ser uno con los condenados
Dejando sus marcas en mi piel
Recordándome que nunca volveré a ser normal
eternamente devorado
Descendiendo a la desesperación
Frías manos muertas abren mis ojos
Y graba las imágenes del miedo en mi mente
¿Por qué he sido elegido?
¿Por qué no puedo escapar?
¿Por qué no puedo escapar del siniestro abrazo?
Descendiendo a la desesperación
Los ojos se vuelven hacia mi cabeza
Mi cuerpo está paralizado
tratando de gritar
Pero solo sale humo negro de mi garganta
El mal se apodera de mí, el tormento y la miseria
Provocado por sombras negras que tienen el control de mi ser interior engañado
El mal se apodera de mí, el tormento y la miseria
Provocado por sombras negras que tienen el control de mi ser interior engañado
Rogando por una tragedia
Alguien que me ayude
Rogando por una tragedia
Alguien que me ayude