Traducción de la letra de la canción It's Okay to Be Me - Sincerely, Me

It's Okay to Be Me (original)

Still wrapped up in the cold
And I don’t sleep too well anymore
Who knew I’d feel lost in my own home?
Wanna know what I’m doing here
Sometimes I don’t know where to go
Don’t give me directions that you don’t know
I left all the best parts of me in the past
And I want them back
Hurts to say, I’m not who I wanna be
Someone that’s closed off, anxious
Waiting for something to change
I’m waiting for you to say
So spare me your sympathy
There’s not much you could say that would get through to me
I’m glowing with apathy
And misery’s company
Sometimes I don’t know where to go
Don’t give me directions that you don’t know
I left all the best parts of me in the past
And I, I want them back
Hurts to say, I’m not who I wanna be
Someone that’s closed off, anxious
Waiting for something to change
I’m waiting for you to say
What’s the point of lots of gold if they only weigh you down?
What’s the point of keeping me around?
Hurts to say, I’m not who I wanna be
Someone that’s closed off, anxious
Waiting for something to change
I’m waiting for you to say
Hurts to say, I’m not who I wanna be
Someone that’s closed off, anxious
Waiting for something to change
I’m waiting for you to say

It's Okay to Be Me (traducción)

Todavía envuelto en el frío
Y ya no duermo muy bien
¿Quién diría que me sentiría perdido en mi propia casa?
¿Quieres saber qué estoy haciendo aquí?
A veces no sé a dónde ir
No me des direcciones que no conoces
Dejé todas las mejores partes de mí en el pasado
Y los quiero de vuelta
Duele decir que no soy quien quiero ser
Alguien que está cerrado, ansioso
Esperando a que algo cambie
Estoy esperando a que digas
Así que ahorrame tu simpatía
No hay mucho que puedas decir que me llegue
Estoy brillando con apatía
Y la compañía de la miseria
A veces no sé a dónde ir
No me des direcciones que no conoces
Dejé todas las mejores partes de mí en el pasado
Y yo, los quiero de vuelta
Duele decir que no soy quien quiero ser
Alguien que está cerrado, ansioso
Esperando a que algo cambie
Estoy esperando a que digas
¿De qué sirve mucho oro si solo te pesan?
¿Cuál es el punto de mantenerme cerca?
Duele decir que no soy quien quiero ser
Alguien que está cerrado, ansioso
Esperando a que algo cambie
Estoy esperando a que digas
Duele decir que no soy quien quiero ser
Alguien que está cerrado, ansioso
Esperando a que algo cambie
Estoy esperando a que digas