Traducción de la letra de la canción Come Around - Sing It Loud

Come Around (original)

I’m all tied up
And I’m trying my best to get down
Come on girl
Come around, come around
I’ve waited up all night just to see you move
Late night
Bring back the heat some more
What’s right
I don’t know what I’m waiting for
It takes all that I have
Just to move along
It takes all that I have
It takes all that I have
Last call
That’s what I said tonight
Passed out
Lose control in the fading light
So many nights spent with you in the beginning
It takes a while getting used to having nothing
I would give all I have
Just to be what you need
Until the end
I’d give myself to be me
And to hold you close again
I’m all tied up
And I’m trying my best to get down
Come on girl
Come around, come around
I’ll wait up all night just to see you move
(See you move)
And for the past few days
I’ve been doing my best to move on
Baby, baby, shake it up and come along
Let’s take a ride and forget this town tonight
Exposed and you’re my weakness
I’ll take this day by day
Exposed and you’re my weakness
There’s nothing left for me
Exposed and you’re my weakness
I’ll take this day by day
Exposed and you’re my weakness
For loss of words to say
I’m all tied up
And I’m trying my best to get down
Come on girl
Come around, come around
I’ll wait up all night just to see you move
(See you move)
And for the past few days
I’ve been doing my best to move on
Baby, baby, shake it up and come along
Let’s take a ride and forget this town tonight
What goes around comes around in the end
It takes you down and you’re never gonna stop it
(I'm not waiting for you)

(traducción)

estoy todo atado
Y estoy haciendo todo lo posible para bajar
Vamos niña
Ven alrededor, ven alrededor
He esperado despierto toda la noche solo para verte mover
Tarde en la noche
Traer de vuelta el calor un poco más
Lo que es correcto
no se que estoy esperando
Toma todo lo que tengo
Solo para avanzar
Toma todo lo que tengo
Toma todo lo que tengo
Última llamada
Eso es lo que dije esta noche
Desmayado
Pierde el control en la luz que se desvanece
Tantas noches pasadas contigo al principio
Toma un tiempo acostumbrarse a no tener nada
Daría todo lo que tengo
Solo para ser lo que necesitas
Hasta el final
me daría por ser yo
Y para tenerte cerca de nuevo
estoy todo atado
Y estoy haciendo todo lo posible para bajar
Vamos niña
Ven alrededor, ven alrededor
Esperaré despierto toda la noche solo para verte mover
(Te veo mover)
Y durante los últimos días
He estado haciendo todo lo posible para seguir adelante
Nena, nena, agítalo y ven
Demos un paseo y olvidemos esta ciudad esta noche
Expuesto y eres mi debilidad
Tomaré esto día a día
Expuesto y eres mi debilidad
no me queda nada
Expuesto y eres mi debilidad
Tomaré esto día a día
Expuesto y eres mi debilidad
Por pérdida de palabras para decir
estoy todo atado
Y estoy haciendo todo lo posible para bajar
Vamos niña
Ven alrededor, ven alrededor
Esperaré despierto toda la noche solo para verte mover
(Te veo mover)
Y durante los últimos días
He estado haciendo todo lo posible para seguir adelante
Nena, nena, agítalo y ven
Demos un paseo y olvidemos esta ciudad esta noche
Lo que va, vuelve al final
Te derriba y nunca vas a detenerlo
(No te estoy esperando)