Traducción de la letra de la canción Mountains of Quivering Bones - Sinmara

Mountains of Quivering Bones (original)

Black skies overlook the earth
Coiling cancerous chaos lurks behind crimson clouds
The tainted nectar of life, a womb impregnated by death
Ominous silence, maddening, disquieting
The wailing cries of the trumpets pierce the air
An unearthly resonance sublime in resplendence
Harken the bearer of woeful revelations
As the morningstar’s descent draws near
As the final trumpet beckons
The coming of the day of wrath
The blazing star descends
Collapsing upon the waters
Beyond fiery skies
Behold the manifold horrors of the yawning abyss
As they spew forth in sulfurous torrents
A tapestry of venomous fumes slithering, suffocating
Skin peeling, veins torn asunder
Lacerated eyes draped from sullen faces
Pillars crumbling, the earth penetrated
Rivers run black with poisonous blood
Ascend chthonian ones
Descend exalted ones
Usurp terrestrial thrones
Upon mountains of quivering bones
For within the heart of life beats the pulse of death
Transcended in splendour
Twofold poles in singularity wed
In primeval collision the two become one
As earth is consumed by the wrath of the sun
As the final trumpet beckons
The coming of the day of wrath
The blazing star descends upon the earth
Collapsing upon the waters
Beyond fiery skies

Mountains of Quivering Bones (traducción)

Cielos negros dominan la tierra
El caos canceroso en espiral acecha detrás de las nubes carmesí
El néctar contaminado de la vida, un útero impregnado por la muerte
Silencio ominoso, enloquecedor, inquietante
Los lamentos de las trompetas perforan el aire
Una resonancia sobrenatural sublime en el resplandor
Harken, el portador de revelaciones lamentables
A medida que se acerca el descenso del lucero del alba
Mientras suena la trompeta final
La venida del día de la ira
La estrella resplandeciente desciende
Colapsando sobre las aguas
Más allá de los cielos ardientes
He aquí los múltiples horrores del abismo bostezante
A medida que vomitan en torrentes sulfurosos
Un tapiz de vapores venenosos que se deslizan, sofocantes
Descamación de la piel, venas desgarradas
Ojos lacerados cubiertos de rostros hoscos
Pilares desmoronándose, la tierra penetró
Los ríos corren negros con sangre venenosa
Ascender los ctónicos
Desciendan exaltados
Usurpar tronos terrestres
Sobre montañas de huesos temblorosos
Porque dentro del corazón de la vida late el pulso de la muerte
Trascendido en esplendor
Polos dobles en singularidad mié
En colisión primigenia los dos se vuelven uno
Como la tierra es consumida por la ira del sol
Mientras suena la trompeta final
La venida del día de la ira
La estrella resplandeciente desciende sobre la tierra
Colapsando sobre las aguas
Más allá de los cielos ardientes